Pange melos lacrimosum lacrimans elegia
Pange melos lacrimosum lacrimans elegia
Tempus venit planctuosum, tempus fraudans gaudia

Treurige elegie, zing jouw trieste melodie
Mens, waar sta je
In je brandende wereld
Je woorden zijn als wapens, je ogen
Staan vol vuur
Je geweer in de aanslag, maar je rug
Tegen de muur

Ad eclipsum nox moeroris obliquat spectacula.
Regnet dolor, nam doloris causa stat in specula.

Dit is het teken, je moet gaan
Leven voorgoed
Want de velden staan zwart van de mensen
En de wereld ziet wit van de angst
Vraag niet, maar ga
Desnoods wegen van wanhoop
Totdat de pijn je geneest

Specula

Why don't U stand up, look around
Get yourself a newer realistic point of view
Cuz' the violence is spreading with incredible speed
And U better think about it what U're plannning 2 do
Cuz' it might come around and jump on U - Jump, jump
So where R the people we need
Who could show with deeds indeed who could grow
New life in a better place 4 a better sake
I'm telling U: love is NOT some kind of a mistake
So listen 2 the promise now

After fall and after snow
New spring will show

Cuz' it couldn't B winter 4ever, could it?

Pange melos lacrimosum lacrimans elegia
Tempus venit, tempus fraudans gaudia

Nu dan, kijk omhoog, zie de wind waait
En zaait waar hij wil
En jij hoort zijn geruis in de bomen
De maan vaart de wereld voorbij
Zie de dag zwaait aarzelend over de aarde
 Als een witte vlag van geluk

Specula