'Tex Mex Headquarters' klonk het schrapende stemgeluid van Flaco toen we richting het vervallen schuurtje in de tuin liepen. We waren afgereisd naar het zuiden van de USA voor de documentaire 'Van America helemaal naar Amerika', op zoek naar de oorsprong van de accordeonmuziek zoals die in de hoofden en harten van veel Poolse en Duitse immigranten naar het beloofde land waren meegereisd. 
Tren en Flaco begonnen op verzoek van de regisseur Rosamunde te spelen. Flaco lachte zijn gouden tanden bloot en ze overwonnen met elke aanslag op de accordeon in een klap alle treurnis om ons heen. Samen zongen we alle Tex Mex klassiekers die we kenden. 
Het was ons al eerder opgevallen dat in vrijwel elke liedtekst het woord Corazon voorkomt. De muzikantenmeligheid lag op de loer. Corazon werd vanaf dat moment consewuent uitgesproken als kort gazon.