Heino
Heino - Alte Kameraden lyrics
Freunde heut wird's eine lange Nacht, weil wir alte Kameraden sind. Freunde heut wird einer drauf gemacht, weil wir wieder beieinander steh'n. Heute kommen sie von nah und fern unsre alten Kameraden her. Hoch soll'n sie leben, Wein, Saft der Reben, darauf freuen wir uns sehr. Singt und lacht durch die ganze Nacht, denn wir haben lang uns nicht geseh'n. Singt und lacht bis der Tag erwacht, weil wir immer zueinander steh'n. Freud und Leid, alles wird geteilt, und wir sind doch füreinander da. Denn wir sind Freunde, gute alte Freunde, Freunde eines ist doch klar. Wahre Freundschaft gibt's nicht oft auf dieser Welt, wahre Freundschaft ist das einzige was zählt, Wahre Freundschaft, echte Freundschaft, ist doch viel mehr wert als Gut und Geld. Kameraden hoch die Tassen bis zum Morgenrot, wir leben nur so kurze Zeit und sind so lange tot. Freunde singt und lacht und bringt das alte Herz in Schwung, denn wer immer fröhlich ist, der bleibt jung. Ach wir schön war einst die Zeit, als wir jung war'n und zum Glück bereit. Ach so vieles ist gescheh'n, drum seid froh, daß wir uns wieder seh'n. Lebe heut schau nicht zurück, denn nur heute findest du dein Glück. Darum hebt das Glas voll Wein und laßt uns alte Kameraden sein. Ach wie schön war einst die Zeit, als wir jung war'n und zum Glück bereit. Ach so vieles ist gescheh'n, drum seid froh, daß wir uns wieder seh'n. Lebe heut schau nicht zurück, denn nur heute findest du dein Glück. Darum hebt das Glas voll Wein und laßt uns alte Kameraden sein. Hast du Sorgen schick sie fort, denn noch immer gilt das Wort. Schwarz und dunkel ist die Nacht, immer kurz bevor der Tag erwacht. Leid und Kummer das vergeht, weil die Welt sich weiter dreht, darum hebt das Glas voll Wein und laßt uns alte Kameraden sein.
Copyrights:
Author: ?
Composer: Carl Teike
Publisher: BMG Ariola München GmbH
Details:
Released in: 2013
Language: German
Appearing on: Das Beste zum Jubiläum (2005) , Heino singt die schönsten Jahrhundertmärsche und Hymnen (1999)
1 Comments found
Oorspronkelijke tekst van Carl Teike, 1889:
Alte Kameraden auf dem Marsch durchs Land
Schließen Freundschaft felsenfest und treu.
Ob in Not oder in Gefahr,
Stets zusammen halten sie auf’s neu.
Zur Attacke geht es Schlag auf Schlag,
Ruhm und Ehr soll bringen uns der Sieg,
Los, Kameraden, frisch wird geladen,
Das ist unsere Marschmusik.
Im Manöver zog das ganze Regiment
Ins Quartier zum nächsten Dorfhauselement
Und beim Wirte das Geflirte
Mit den Mädels und des Wirtes Töchterlein.
Lachen scherzen, lachen scherzen, heute ist ja heut'
Morgen ist das ganze Regiment wer weiß wie weit.
Das, Kameraden, ist des Kriegers bitt'res Los,
Darum nehmt das Glas zur Hand und wir rufen "Prost".
Alter Wein gibt Mut und Kraft
Denn es schmeckt des Weines Lebenssaft.
Sind wir alt, das Herz bleibt jung
Und gewaltig die Erinnerung.
Ob in Freude, ob in Not,
Bleiben wir getreu bis in den Tod.
Trinket aus und schenket ein
Und laßt uns alte Kameraden sein.
Sind wir alt, das Herz bleibt jung,
Schwelgen in Erinnerung.
Trinket aus und schenket ein
Und laßt uns alte Kameraden sein.
Tussen 1933 en 1945 wordt deze tekst een klein beetje verandered: