Hannelore Bedert

Hannelore Bedert - Helemaal

Your rating:
wachten in den auto met uw handen op het stuur
ik neem er mijnen tijd voor 
ge zit daar nu al langer dan een uur
en als ik buiten kom is't donker
maar ge ziet 't en het doet pijn
dat ik lach met kleuren in mijn ogen
die er bij u nooit wilden zijn
en met gedoofde lichten volgt ge
't is ne weg die ge goed kent
en de regen op de ruit klinkt bitter
en ge zucht en ge denkt

da ge nu eindelijk zult kunnen slapen
dat 't goed is dat ge 't weet
da ge nog even van mij kunt blijven houden
tot dat 'k u helemaal vergeet

ik weet dat ik gevolgd word
en ik weet dat gij 't zijt
mar ik glimlach, ik rij wat sneller
geen schuldgevoel geen spijt
en 's nachts in bed, dan denkt ge bij uw eigen
dat het pijn doet, dus ge babbelt
om niet te moeten luisteren naar mijn zwijgen
en ge denkt

dat ge nu eindelijk zult kunnen slapen
dat 't goed is da ge 't weet
da ge nog even van mij kunt blijven houden
tot da ge helemaal

eindelijk zult kunnen slapen
dat 't goed is da ge 't weet
da ge nog even van mij kunt blijven houden
tot dat 'k u helemaal vergeet

ma 'k heb het ook wat moeilijk om te slapen
misschien omdat 'k nie zeker weet
of ik zelf van u zal blijven houden
en of dat 'k u wel vergeet
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Hannelore Bedert

Composer: ?

Publisher: Baanrecords

Details:

Released in: 2008

Language: Dutch

Translations: English , Dutch

Appearing on: Wat als (2008)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

3 Comments found

Lieve

Monday 2nd of May 2011 16:02

dit liedje is een zeer mooi liedje vind ik persoonlijk..
maar het doet me wel een beetje pijn aagezien mijn ex-vriend dit altijd afspeelde en hij het refrein meezong .. ik ben hem nog steeds niet vergeten we zijn nu een half jaar verder en ik zal altijd van hem blijven houden en hoop dat hij dat ook doet... ooit zal ik misschien nog wel samen gaan met hem.. hopelijk..

mogelijk, niemand is perfect natuurlijk. Daarom dat er bij elke tekst en vertaling een knop staat "verbeteren". Als je een fout vindt kan je'm meteen aanpassen...

jee

Monday 22nd of February 2010 17:45

slecht engelse vertaling zu