Er was een Engelsche soldaat,
Die dwaalde door Den Haag
Zijn hart was groot zijn liefde ook
En vrijen deed hij graag.
De eerste lieve keukenmeid
Die hij voorbij zag gaan
Die sprak hij toen zoo goed hij kon,
In ’t Engels-Hollands aan.

   Darling do you love me,  
Sweathart don’t see no, 
Wil jij with me vrijen,
Ik bemin jou so.
I am sick of liefde,
Please give me een soen,
Let us make a loopie,
In the silvery moon.

Jou oogjes zijn zoo hemelsblauw,
Jou mondje is zoo fijn,
Je koontjes zijn zoo rood en rond,
Je pootjes zijn zo klein.
Je mutsje staat zoo helderwit,
Zoo aardig op je kop:
Ik hou ’t langer niet meer uit,
God bless me, ik vreet je op.

   Darling do you love me,  
Sweathart don’t see no, 
Wil jij with me vrijen,
Ik bemin jou so.
I am sick of liefde,
Please give me een soen,
Let us make a loopie,
In the silvery moon.


Je bent zoo’n lieve knappe meid,
Je hebt zoo’n zachte snoet;
Toe, vrij eens met een Engelschman
En doe z’n hart eens goed.
Hoe heet je: Jenny, Kitty, Doll?
Ze zei: m’n naam is Aal;
Maar vrijen gaat zoo dadelijk niet
Tommy, ik blijf neutraal.

   Darling do you love me,  
Sweathart don’t see no, 
Wil jij with me vrijen,
Ik bemin jou so.
I am sick of liefde,
Please give me een soen,
Let us make a loopie,
In the silvery moon.


Ik leer je Engelsch, als je wilt,
Dan kan je me verstaan
Wanneer we samen hand in hand
Een poosje vrijen gaan.
Leer mij maar niets, ik snap je toch,
Wat maal ik daar nu om,
Of ik al Engelsch praten kan,
De liefde die is stom.

   Darling do you love me,  
Sweathart don’t see no, 
Wil jij with me vrijen,
Ik bemin jou so.
I am sick of liefde,
Please give me een soen,
Let us make a loopie,
In the silvery moon.


Ik leefde in gevangenschap
Van koolraap en van kool;
Ik slikte soep van paardenvet
Of van een ouwe zool.
Eerst was ik ziek van Duitse kost,
Nou ben ik ziek van jou;
Toe Aaltje heb je Tommy lief
En wordt een Britse vrouw.

   Darling do you love me,  
Sweathart don’t see no, 
Wil jij with me vrijen,
Ik bemin jou so.
I am sick of liefde,
Please give me een soen,
Let us make a loopie,
In the silvery moon.