[Music arranged by Vidar, lyrics by Vidar]


Lesmi i poliami, èo stvoril nas vek,

V mysliach davnych pochovany je des,

Cez sedla hor, hmlistych Karpat hrebene,

Putuje v dia¾ nadej vzbudena dnes,


A stovky orlov, èo kruzia vo vysinach,

Jej vzdava poctu, ticha dostojnos vnich,

Aj tie uz znaju to, èo ini tusia len,

Ze vykriku predchadza nebadany vzdych,


A zutrap osidiel, hoc raz uz zronene,

Teraz sa prebudza apovstava spa,

Do vekov vryte runy slovanskych èias

Toho navrat teraz kazdy zna uvidie!


O, povstaò Fenix slovansky a le,

Nase duse zufaju zas teba uvidie,

A duby tisicroène v zivot preber nam zas,

Nech Perun vzkriesi nas èas...


Predlho èakal titan ukryty vnas,

Udy mu zoslably, hoc silny sa zda,

Reaze vsak pretrha, nech slovansky rod,

Utrapy otroctva nikdy viac nespozna


A synov nasich nikto viac uz nesputa,

Sa orly hrde oni budu sa nies

A veène posvatne v usiach ti bude znie:

"Ja nikdy nezradim svoj rod asvoju èes!"


O, povstal Fenix, kletu kridla rozprestrel,

Vtej chvili kazdy vedie lieta len chcel

Z tych dubov tisicroènych poèul si hlas:

Dnes Perun vzkriesil nas èas!


Paslo dievèa pavy v tom zelenom haji,

Prisli k nemu dva mladenci: "poï ty dievèa s nami!"

"Kebych s vami jela, kam bych pavy dala,

Pustim ich ja dolinami a ja pojdem s vami!"