Lord, You have come to the lakeshore
Looking neither for wealthy nor wise ones
You only asked me to follow humbly

O Lord, with Your eyes You have searched me
And while smiling have spoken my name
Now my boat's left on the shoreline behind me
By Your side I will seek other seas

You know so well my possessions
My boat carries no gold and no weapons
You will find there, my nets and labor

Señor, me has mirado a los ojos
Et sonriendo hasdicho mi nombre
En la arena he dejado mi barca:
Junto a Ti buscaré otro mar

You need my hands full of caring
Through my labors to give others rest
And constant love that keeps on loving

O Lord, with Your eyes You have searched me
And while smiling have spoken my name
Now my boat's left on the shoreline behind me
By Your side I will seek other seas

You, who have fished other oceans
Ever longed for by souls who are waiting
My loving friend, as thus You call me

Señor, me has mirado a los ojos
Et sonriendo hasdicho mi nombre
En la arena he dejado mi barca:
Junto a Ti buscaré otro mar
Junto a Ti buscaré otro mar