(orig.: Casatschok van Dimitri Doukarine)

Casatshok ...wivini provda
Casatshok ...troyka pravda Casatshok ...Ca-sa-tshok

nonkel Pol ...dîe zenne gebuur
had in Mol ...is efkes ‘n frituur
mè z’n fritte d’r bleef ‘m mor altad zitte
en z’n cervela’s stoenken op den duur
as ge van zijn boulette en z’n krokette frette
hadde weke later nog het zuur
op ‘en keer dan heed ‘n Russisch mokke
die d’r bij z’n kraam is blijve staan
hem geleerd hoe da ze casatshokke
en toen heetem ze frituurke toegedaan

stappe nu ...casatshok
open en toe ...casatshok
buig en strijk ...casatshok
buk en ruk ...ca-sa-tshok !!

die frituur is naa e cabaret
nonkel Pol geft casatshok-ballet
wildet lere dan moette zeve kere
mè ‘en vodka ‘nen "ad fundum" doeng
wilde daarna nog klappe, zal niemand oe nog snappe
want ge sprekt dan mè ‘n dubbel toeng
stekt die broekspijp netjes in oe botte
kruist oew arme Russisch overeen
zet ‘n muts op en begint te shotte
mor ni same mè oe links en rechtse been

mamamoechka ...’k zien a poechka
Jeltsin ...zit michin in ...cabardouchka ...

kunde dan, ‘en grand’ écart gon make
zonder da g’ oew ed’le dele mist
en mè ‘en sprong tot on ‘t plafon gerake
ja dan zedde ‘nen echte Casatshokkentist !!

moest het zijn da ‘t toch nog zou mislukke
brengt de Pol oe thuis mè d’ ambulance
zèdde kreupel dan krijgde z’n krukke
zèdde dood dan geft ‘m aa ‘ne schone krans