(orig.: Casatschok van Dimitri Dourakine)

Casatshok, catsatshok, casatshok

onze Va diê zijne gebuur, had in Mol al jare 'n frituur 
mè z 'n fritte daar bleef hem mor altijd zitte 
en z n mossele stoenke op den duur 
en meer dan twee boulette die konde ni verzette 
of g'had weke later nog het zuur 
op ne keer dan hee d'n Russisch mokke 
die d'r bij z'n kraam was kome staan 
hem geleerd hoe da ze casatshokke 
en toen hee'tem z'n frituureke toegedaan

Casatshok, casatshok, casatshok

die frituur is na 'n chic gedoeng
mè diên dans verdiend hem dikke poeng
wilde't lere dan moette veftien kere
me ne vodka nen "ad fundum" doeng
dan zedde gij ne knappe as ge dan nog kunt klappe
zonder e volangske on oe toeng

stekt nà rap die poefbroek in oe botte
houdt ze vast, want z'is 'n kar te groot
straks a gij van jut nor jâr go shotte
zakt die af en stodde gij d'r blak en bloot

frouchla-frouchla
oabberdouchka
yo-yo-brezjnevjesnoy
mamamouchka

handjes draaie en begint er on
hup de beentjes trekt on oe calcon
ge meu de grond ni rake veurda d'e knoke krake
da's nen truuk diê niemand nog ni kon
dan moette op de tippe, ineens nor bove wippe
mè nen boenk tot tege den plafon

zo is't goe mor as het zou mislukke
brenge wij oe thuis mè d'ambulans
brekt oe been dan geve wij de krukke
zedde dood geve wij ne schone krans

la la la la la la