Ik poets m’n tanden ’s morgens vroeg in Rome
Ik drink m’n kopje koffie in de buurt van Montparnasse
Om twee uur ben ik al lang weer thuis gekomen
Dan zit ik weer te zonnen op het Leidsepleinterras

En ’s avonds spreek ik m’n collega Willie
In de Savoye op Piccadilly
Ik zie ’t telkens weer
Er zijn geen grenzen meer 

   De wereld is een klein provinciestadje 
Het Leidseplein en Broadway liggen praktisch naast elkaar
Van Tokio naar hier is maar een heel klein stapje
En zevenduizend kilometer geen bezwaar

Ik was m’n handen ’s woensdags in Marseille
en donderdags dan ga ik naar de kapper in Milaan
En vrijdags zit ik in Berlijn te breien
En zondagmorgen moet ik weer naar Denemarken gaan
En dan probeer ik weer in ’t Deens te vragen
Om een broodje in Kopenhagen
Ik zie ’t telkens weer
Er zijn geen grenzen meer

   De wereld is een klein provinciestadje 
Het Leidseplein en Broadway liggen praktisch naast elkaar
Van Tokio naar hier is maar een heel klein stapje
En zevenduizend kilometer geen bezwaar