Als de balalaika klinkt
en de mandolinen zingen
heeft de zwarte Wladimir
zoveel verdriet, zoveel verdriet

Als de balalaika klinkt
komen de herinneringen
waarom liet ze hem alleen ?
Hij weet het niet, hij weet het niet

Rai, rai, rai Anoesjka dans
maar niet met Wladimir
En ze maakt nu urenlang
met anderen plezier.

Als de balalaika klinkt
en de mandolinen zingen
Als de balalaika zingt
heeft Wladimir zoveel verdriet, zoveel verdriet.

(c) Nederlandse tekst : Stan Haag