Revise your life and fucking stand up!
You'll never learn the meaning of life if you don't
break the cycle and rise to the truth!
Defeat what suffocates you!
My clan dwells far from mercy.
My clan lives east of Pain!
We are guarding a rotten country.
Without a clear plan of what we're gonna lose or gain!

I've got nothing to say when you're on the floor.
Those silent screams won't make me fall!
A samurai without a master,
Without a cause I'm just killing faster!
Violent screams that silence the critics!
A geisha that has no limits!
Frequencies that burn intestines!
All those murders look so festive!

Subete ga shindeiru toki ni boku wa ochi ochi shite irarenai.
Kikanjuu no mae ni aru ken no you ni boku wa tomenai.
Anata no sugata to kyoutsuuten ga nai.

The sound of machine parts fusing!
Let's force a revolution!
As long as I'm alive, I know
one day my time will come!
No different from the rest.
I'm just defending my points of interest!
I won't change to the bitter end...
Cuz I have no skin to shed!

Subete ga shindeiru toki ni boku wa ochi ochi shite irarenai.
Kikanjuu no mae ni aru ken no you ni boku wa tomenai.
Jinsei no arayuru sugata ga yoku shitteiru ga,
Anata no sugata to kyoutsuuten ga nai.

Shi No Sedai

Subete ga shindeiru toki ni boku wa ochi ochi shite irarenai.
Kikanjuu no mae ni aru ken no you ni boku wa tomenai.
Jinsei no arayuru sugata ga yoku shitteiru ga,
Anata no sugata to kyoutsuuten ga nai.