Translate this lyric

Please do not use this form for translation requests. We`ve got a requests forum for that purpose.

Text:
In hun adembenemende arrogantie hebben enkele vaders elkaar de oorlog verklaard. In naam van God en vaderland bombarderen ze elkaars kantoors, scholen, elkaars ziekenhuizen en stations. Fabrieken worden gemist, pijpleidingen gespaard. Krantenkoppen schreeuwen wraak en schande, poppen op tv braken verontwaardigde woorden. Vaders die zich Christen durven noemen of Mohammedaan, wat hebben de kinderen jullie misdaan? Wie geeft die moeder daar in Bagdad haar kindje terug? Wie droogt de tranen in de ogen van de man die zijn dochter vond uiteengereten in Jeruzalem? Wie geeft die oma in New York haar kleinzoon terug die z’n hele jonge leven lang droomde van een brandweerman? Wie blaast weer leven in het lichaam van dat meisje in de straten van Madrid? Vaders die zich Christen durven noemen of Mohammedaan, wat hebben die kinderen jullie misdaan?

About you

:
In an effort to prevent automatic submissions, we require that you complete the following challenge.
Sent me a message when my submittal has been processed

Follow Muzikum

cron