The Swell Season - When your mind's made up Italian translation lyrics

Your rating:

When your mind's made up

Così, quando vorrai qualcosa
e chiamerai, chiamerai
arriverò correndo
per rendermi utile
e sarò davanti alla tua porta
anche se non c’è motivo di correre
Quando hai preso una decisione
quando hai preso una decisione
non c’è modo di provare a fartela cambiare
quando hai preso una decisione
quando hai preso una decisione
non c’è modo di provare a fermarti
Vedi, tu sei come tutti gli altri
quando le cose si mettono male
tutto quello che vorresti fare
è correre, lontano
e nasconderti per conto tuo
quando sei lontana da me
non c’è nient’altro
Quando hai preso una decisione
quando hai preso una decisione
non c’è modo di provare a fartela cambiare
quando hai preso una decisione
quando hai preso una decisione
non c’è modo di provare a fermarti
Allora, se mai avrai bisogno di qualcosa
tu chiamami
e io arriverò correndo

When your mind's made up

So, if you want something
and you call, call
then’ll come running
to fight, and I’ll be at your door
when there’s nothing worth running for
When your mind’s made up
when your mind’s made up
there’s no point trying to change it
when your mind’s made up
when your mind’s made up
there’s no point trying to stop it
You see, you’re just like everyone
when the shit falls
all you want to do is run, away
and hide all by yourself
when you’re far from me, there’s nothing else
When your mind’s made up
when your mind’s made up
there’s no point trying to change it
when your mind’s made up
when your mind’s made up
there’s no point even talking
when your mind’s made up
when your mind’s made up
there’s no point trying to fight it
So, if you ever want something
and you call, call
then I’ll come running

Get this song at:

Copyrights:

Author: Glen Hansard

Composer: ?

Publisher: Plateau Records (2)

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: Italian

Appearing on: The Swell Season (2006) , Once (2007)

Submitted by mari at Monday 17th of February 2014 00:04

Translation submitted by mari at Monday 17th of February 2014 00:05

0 Comments found