HIM
HIM - Hearts At War French translation lyrics
Your rating:
Cœurs en guerre
Alors après tout ce que nous avons fait, Te sens-tu froide Comme le soleil hivernal ? Et as-tu pensé à tous les mots Qui n'ont pas été prononcés ? Ne sois pas effrayée, Tu ne devrais pas l'être Cœurs en guerre Saoulés par des rêves De tout ce qui a été perdu maintenant Laisse-les saigner Laisse-les seulement Enfuie-toi le plus loin possible Et cache-toi derrières toutes les promesses Mais je te trouverai Car tu es un feu Et je suis la peur Ne sois pas effrayée Cœurs en guerre Saoulés par des rêves De tout ce qui a été perdu maintenant Laisse-les saigner Cœurs en guerre Pense à l'amour Il n'y a pas moyen d'échapper À ce que nous nous sommes à nouveau fait encourir Cœurs en guerre Saoulés par des rêves De tout ce qui a été perdu maintenant Laisse-les saigner Cœurs en guerre Car pense à l'amour, Et il n'y a pas moyen d'échapper À ce que nous nous sommes à nouveau fait encourir Il n'est pas question que j'attendre Nous nous sommes fait encourir ça à nouveau nous-mêmes
Hearts At War
So, after all that we have done Are you feeling cold, Like the winter sun? And have you thought about all the words That we left unsaid? Don’t be scared (You shouldn’t be) Hearts at war, drunk on dreams Of all that’s been lost Now, let them bleed Just let them Run away, as far as you can And hide behind all the promises But I’ll find you, Cause you are a fire And I’m the rain Don’t be afraid (Don't be ashamed) Hearts at war, drunk on dreams Of all that’s been lost Now, let them bleed Hearts at war, for a thing called love And there is no escaping What we have brought upon ourselves again Hearts at war, drunk on dreams Of all that’s been lost Now, let them bleed Hearts at war, for a thing called love And there is no escaping What we have brought upon ourselves again There's no way out, baby We’ve brought this upon ourselves again
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
More info:
- Country: Finland
- heartagram.com
- myspace.com/heartagram
- facebook.com/theheartagram
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)