HIM

HIM - Salt in our wounds French translation lyrics

Your rating:

Le sel dans nos blessures

Nous sommes ici
Dans le tourbillon de l'amour
Attendant le calme
Qui apaisera nos coeurs
Nous sommes ici
Et je ne sais pas comment arrêter
Attendant la guerre
Qui mettra fin à tout ça
L'amour est fou et bébé
Nous le sommes aussi
C'est la petite tombe de nos coeurs
Et le sel dans nos blessures
L'amour est fou bébé
Alors nou aussi, ouais
C'est la petite tombe de nos coeurs
Et le sel dans nos blessures
Nous sommes ici
Excatement où nous avons commencé
Attendant un doux amour
Les bras grands ouverts
Nous sommes ici
Juste comme avant
Attendant la chaleur
De cette douce tempête
L'amour est fou et bébé
Nous le sommes aussi
C'est la petite tombe de nos coeurs
Et le sel dans nos blessures
L'amour est fou bébé
Alors nou aussi, ouais
C'est la petite tombe de nos coeurs
Et le sel dans nos blessures
L'amour est fou et bébé
Nous le sommes aussi
C'est la petite tombe de nos coeurs
Et le sel dans nos blessures
L'amour est fou bébé
Alors nou aussi, ouais
C'est la petite tombe de nos coeurs
Et le sel dans nos blessures
L'amour est fou et bébé
Nous le sommes aussi
C'est la petite tombe de nos coeurs
Et le sel dans nos blessures
L'amour est fou bébé
Alors nou aussi, ouais
C'est la petite tombe de nos coeurs
Et le sel dans nos blessures
Le sel dans nos blessures
Le sel dans nos blessures

Salt in our wounds

Here we are
In the maelstrom of love
Waiting for the calm
To soothe our hearts
 
Here we are
And don't know how to stop
Waiting for the war
To end it all
 
Love is insane and baby
We are too
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
 
Love is insane and baby
So we too, yeah
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
 
Here we are
Right back where we began
Waiting for sweet love
With open arms
 
Here we are
Just like before
Waiting for the warmth
Of that tender storm
 
Love is insane and baby
We are too
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds

Love is insane and baby
So we too, yeah
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds

Love is insane and baby
We are too
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds

Love is insane and baby
So we too, yeah
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
 
Love is insane and baby
We are too
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
(Yeah)

Love is insane and baby
So we too, yeah
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
The salt in our wounds
The salt in our wounds
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Ville Valo

Composer: Ville Valo

Publisher: Ville Valo

Details:

Released in: 2010

Language: English

Translations: French

Appearing on: Deep Shadows and Brilliant Highlights (2002)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found