Glee Cast - We are the champions French translation lyrics

Your rating:

Nous sommes les champions

[Finn] 
J'ai payé mes dettes
Heure après heure
[Puck] 
J'ai fait ma peine
Mais commis aucun crime
[Santana] 
Et des erreurs
J'en ai fait quelques-unes
[Rachel] 
J'ai eu ma part de sable
Balancé au visage
Mais j'ai survécu
[New Direction] 
Et nous avons l'intention de continuer
Encore et encore et encore
[Finn] 
Nous sommes les champions - mes amis
[Rachel] 
Et nous continuerons de nous battre
Jusqu'à la fin
[New Direction] 
Nous sommes les champions
Nous sommes les champions
Pas de temps pour les perdants
Car nous sommes les champions...
[Finn] 
... Du monde
[Kurt] 
J'ai fait mes révérences
Et mes rappels de rideaux 
Vous m'avez apporté la célébrité et la fortune
Et tout ce qui va avec
Je vous remercie tous
[Quinn] 
Mais ce n'était pas un lit de roses
Pas une croisière
[Rachel] 
Je considère ça comme un défi avant
Toute la race humaine
Et je ne vais pas perdre
[New Direction]
Et nous avons l'intention de continuer
Encore et encore et encore
[Finn] 
Nous sommes les champions - mes amis
[Santana & Puck] 
Et nous continuerons de nous battre
Jusqu'à la fin
[New Direction] 
Nous sommes les champions
Nous sommes les champions
Pas de temps pour les perdants
Car nous sommes les champions...
[Rachel & Finn] 
... Du monde

We are the champions

I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand kicked in my face
But I've come through

[Refrain] :
We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting - till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions - of the world

I've taken my bows
And my curtain calls
You brought me fame and fortune and everything that goes with it
I thank you all

But it's been no bed of roses
No pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race
And I ain't gonna lose

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Columbia

Details:

Released in: 2012

Language: English

Cover from: Queen - We Are The Champions (1995)

Translations: French

Appearing on: Glee: The Music, The Graduation Album (2012)

Submitted by Pegasus at Monday 24th of December 2012 12:57

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:04

0 Comments found