Jenifer

Jenifer
L'amour Et Moi (Dutch translation)

French
Dutch
L'amour Et Moi
De liefde en ik
Je me fous des princes charmants
Leurs promesses les oublient
Ces voleurs de sentiments
Au petit matin ils s'enfuient
Oh, oh

Je parie sur les amants
Quand vient le printemps
À Paris les maries sont moins marrants
Ils te menottent à leur vie
Oh, oh

L'amour et moi ça faisons deux
Ne tomber pas amoureux
L'amour et moi c'est qu'un triste jeu
Ne tomber pas amoureux
Envie d'entendre tout qu'il ne dit pas
Envie de bras chaud sous mes draps froids
L'amour et moi ça faisons deux
Ne tomber pas amoureux
oh, oh

Mes amis sont des amants
Qui ne veulent que mes envies
Les maris trop exigeants
Avec le temps ils m'ennuient
Oh, oh

Les maris sont moins marrants
Ils te menottent à leur vie
Je me lasse de mes amants
Qui ne t'aime que pour la nuit
Oh, oh 7

Oh, oh, oh, oh
L'amour et moi ça faisons deux
Ne tomber pas amoureux
Oh, oh, oh, oh, oh
Ne tomber pas amoureux
Oh, oh, oh
Ne pas tomber ... amoureux
Ik trek me niets aan van charmante prinsen
Hun beloften, ik vergeet ze
Die dieven van gevoelens
in de vroege uurtjes vluchten ze weg
oh oh
Ik zet in op minnaars
wanneer de lente naar Parijs komt
Getrouwde mannen zijn minder leuk
Ze leggen je aan hun levens vast
oh oh
De liefde en ik, dat maakt twee1
Word niet verliefd
De liefde en ik, het is niets meer dan een triest spel
Word niet verliefd
Zin om alles te horen wat hij niet zegt
Zin in warme armen onder mijn koude lakens
De liefde en ik, dat maakt twee
Wordt niet verliefd
oh ohoh
minnaars heb ik het liefst
Ze nemen alleen maar mijn zin weg
Getrouwde mannen zijn te veeleisend
En ze vervelen na een tijd
oh oh
Getrouwde mannen zijn minder leuk
Ze leggen je aan hun leven vast
Ik word de minnaars ook moe
Ze houden maar voor een nacht van je
ohoh
De liefde en ik, dat maakt twee
Word niet verliefd
De liefde en ik, het is niets meer dan een triest spel
Word niet verliefd
Zin om alles te horen wat hij niet zegt
Zin in warme armen onder mijn koude lakens
De liefde en ik, dat maakt twee
Wordt niet verliefd
oh ohoh
De liefde en ik, dat maakt twee
Word niet verliefd
De liefde en ik, dat maakt twee
Word niet verliefd
Wordt niet verliefd
walter

Submitted by walter at Mon 01 Oct, 2012 2:17 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Sun 16 Feb, 2014 8:43 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: French
Also available in: English

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum