The Strokes - Automatic stop Dutch translation lyrics

Your rating:

Automatic Stop

Zo veel vissen daar in de zee
Ik wilde jou, jij wilde mij
Dat is gewoon een fase, die moet voorbij gaan
Ik was een trein die te snel reed

Begreep niet wat ik moest zien
Yeah, toen kreeg ik een andere kijk
Jij bent het...nee.

Wacht, ik ga even een pauze nemen.
Ik ben je vriend niet,
Ben ik nooit geweest.
Ik zei wacht, ik ga even een pauze nemen.
Ik ben je vriend niet,
Ben ik nooit geweest.

Zo veel vissen daar in de zee
Zij wilde hem, hij wilde mij
Dat is gewoon een fase, die moet voorbij gaan
Ik was een trein die te snel reed

Yeah, ik weet dat je me waarschuwde
Maar dit is te belangrijk
Nu heb ik een andere kijk
Jij bent het...

Waarom kan je niet wachten?
Ik ga een pauze nemen
Ik ben je vriend niet,
Ben ik nooit geweest.
Ik zei wacht, ik ga even een pauze nemen.
Ik ben je vriend niet,
Ben ik nooit geweest.

Automatic stop

So many fish there in the sea
I wanted you, you wanted me
That's just a phase, it's got to pass
I was a train moving too fast

Didn't understand what to see
Yeah, then I got a different view
It's you...no.

Wait, I'm gonna give it a break.
I'm not you friend,
I never was.
I said wait, I'm gonna give it a break.
I'm not your friend,
I never was.

So many fish there in the sea
She wanted him, he wanted me
That's just a phase, it's got to pass
I was a train moving too fast

Yeah, I know you warned me
But this is too important
Now I got a different view
It's you...

Why can't you wait?
I'm gonna give it a break
I'm not you friend,
I never was
I said wait, I'm gonna give it a break
I'm not you friend,
I never was.

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: BMG The Netherlands

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Room On Fire (2003)

Submitted by Tina at Tuesday 3rd of March 2009 10:39

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found