Still Pending

Still Pending
Stop spinning (Dutch translation)

English
Dutch
Stop spinning
Stop spinning
When was the beginning of this thing?
When will we stop spinning?
I live in the time of technology
I live in the 21th century

I cannot believe this mess
I have no more time for rest
I must confess
There's nothing less
There's nothing less in this mess

Tell the world to stop spinning,
Let's go back to the beginning
Follow me and I will show you,
Even if I don't know you

When will you stop whining?
Once you do that, start doing the fining
What more do you need to get?
You already have so much as a pet

I cannot believe this mess
I have no more time for rest
I must confess
There's nothing less
There's nothing less in this mess

Tell the world to stop spinning,
Let's go back to the beginning
Follow me and I will show you,
Even if I don't know you

When will this growing start ending?
What is that thing you're defending?
Why don't you get a move on?
You've been off for really long

I cannot believe this mess
I have no more time for rest
I must confess
There's nothing less
There's nothing less in this mess

Tell the world to stop spinning,
Let's go back to the beginning
Follow me and I will show you,
Even if I don't know you
Wanneer was het begin van dit ding?
Wanneer zullen we stoppen met draaien?
Ik leef in de tijd van technologie
Ik leef in de 21ste eeuw

Ik kan deze puinhoop niet geloven
Ik heb geen tijd meer om te rusten
Ik moet bekennen
Er is niets minder
Er is niets minder in deze puinhoop

Vertel de wereld om te stoppen met draaien
Laten we teruggaan naar het begin
Volg me en ik zal het je laten zien
Zelfs als ik je niet ken

Wanneer zal je stoppen met zagen?
Als je dat eenmaal doet, start maar met het beboeten
Wat moet je nog hebben?
Je hebt al zoveel als een huisdier

Ik kan deze puinhoop niet geloven
Ik heb geen tijd meer om te rusten
Ik moet bekennen
Er is niets minder
Er is niets minder in deze puinhoop

Vertel de wereld om te stoppen met draaien
Laten we teruggaan naar het begin
Volg me en ik zal het je laten zien
Zelfs als ik je niet ken

Wanneer zal het groeien beginnen te eindigen?
Wat is dat ding dat je verdedigt?
Waarom begin je er niet mee?
Je bent echt heel lang uitgeweest

Ik kan deze puinhoop niet geloven
Ik heb geen tijd meer om te rusten
Ik moet bekennen
Er is niets minder
Er is niets minder in deze puinhoop

Vertel de wereld om te stoppen met draaien
Laten we terug gaan naar het begin
Volg me en ik zal het je laten zien
Zelfs als ik je niet ken
Tina

Submitted by Tina at Mon 15 Dec, 2008 3:51 pm

walter

Translation submitted by walter at Thu 21 Mar, 2013 3:51 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: (Not on label)
Published in: 2007
Language: English

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum