David Latour

David Latour
Say It Right (Dutch translation)

English
Dutch
Say It Right
Zeg het juist
You don't mean nothing at all to me
You don't mean nothing at all to me
You don't mean nothing at all to me
You don't mean nothing at all to me

In the day
In the night
Say it right
Say it all
Either got it
Or you don't
Either stand
Or you fall
When you're will is broken
And it slips from your hands
There's no time for joking
There's a hole in the play

Or you don't mean nothing at all to me
No you don't mean nothing at all to me
Till you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

Always
Je betekend helemaal niets voor me
Je betekend helemaal niets voor me
Je betekend helemaal niets voor me
Je betekend helemaal niets voor me

Tijdens de dag
Tijdens de nacht
Zeg het juist
Zet het volledig
Ofwel heb je het
Ofwel niet
Je blijft staan
Of je valt
Als je wil is gebroken
En het glipt uit je handen
Is er geen tijd voor grapjes
Er is een gat in het spel

Of je betekend helemaal niets voor mij
Nee je betekend helemaal niets voor mij
Totdat je hebt wat nodig is om me te bevrijden
Oh je zou alles voor me kunnen betekenen

Altijd
walter

Submitted by walter at Mon 12 Jan, 2015 10:00 pm

walter

Translation submitted by walter at Mon 23 Feb, 2015 9:33 am

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Published in: 2015
Language: English
Covered from: Nelly Furtado - Say it right

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum