Maria Mena

Maria Mena - Viktoria Dutch translation lyrics

Your rating:

Viktoria

Ik keek weg de andere dag, langzaamaan opgroeiend
Heb je me ooit zo makkelijk horen lachen
Het is omdat ik langzaamaan opgroei

O Viktoria

Ik en mijn vertrouwen, we zijn nu meer dan vrienden
We groeien langzaamaan op
Ze leeft in mij, fluistert als ik slaap
Ze zegt: "Je groeit langzaamaan op"

O Viktoria

Ik heb mijn demonen laten gaan
Ze verlieten me toen ik de waarheid zong
Geen bulten meer, ik ben eindelijk glad
Ik kan al mijn regels doorbreken

Toen ik 10 jaar oud was heeft mijn moeder mijn naam veranderd
Ze zei: "Je zal er aan gewend raken"
Het heeft lang geduurd, maar nu voelt het als iets van mij
Ik denk dat ik langzaamaan groeide

O Viktoria

Ik heb mijn demonen laten gaan
Ze verlieten me toen ik de waarheid zong
Geen bulten meer, ik ben eindelijk glad
Ik kan al mijn regels doorbreken

Viktoria

I looked away
The other day
Growing up slowly

Have you ever heard me
Laugh so easily
It's cos I'm growing up slowly

Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 

Me and my confidence
We're now more than friends
We're growing up slowly

She lives in me,
She whispers when I sleep,
She says "you're growing up slowly"

Oh, Viktoria
Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 

I have let go of my daemons
They left me when I sang the truth
No bulges I'm finally even
I can break all my rules

When I was ten
My mother changed my name
She said "you're gonna grow into it"

It took quite some time
But today it feels like mine
I guess I grew slowly

Oh, Viktoria
Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 
Oh, Viktoria 

I have let go of my daemons
They left me when I sang the truth
No bulges I'm finally even
I can break all my rules
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Sony Music

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: German , Dutch

Appearing on: Viktoria (2011)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found