Something Corporate

Something Corporate - As you sleep Dutch translation lyrics

Your rating:

As You Sleep

Sluit je ogen, en ik zal gaan zweven.
Slaapliedjes vullen je kamer en ik zal gaan zingen.
Zingen alleen voor jou.
Vergeet niet dat ik je hoofd zal vasthouden
Kijk naar de nachtlucht die rood kleurt.

Maar als je slaapt en niemand luistert.
Zal ik je van je voeten aftillen,
ik zal zorgen dat je niet wegzinkt.
Word je nog niet wakker,
omdat ik je snel zal gaan verlaten.
Ik zal je snel gaan verlaten,
maar jij zult mij niet verlaten.

In de auto, de radio laat me
zoeken naar jou ster.
Een constellatie van frustratie rijd me naar huis.
Zing mijn gedachten terug naar mij,
en kijk naar liefdesverdriet op tv.

Maar als je slaapt en niemand luistert.
Zal ik je van je voeten aftillen,
ik zal zorgen dat je niet wegzinkt.
Word je nog niet wakker,
omdat ik je snel zal gaan verlaten.
Ik zal je snel gaan verlaten,
maar jij wil mij niet verlaten.

Vergeet niet ik hou je hoofd vast,
kijk naar de nachtlucht die rood kleurt.

Maar als je slaapt en niemand luistert.
Zal ik je van je voeten aftillen,
ik zal zorgen dat je niet wegzinkt.
Word je nog niet wakker,
omdat ik je snel zal gaan verlaten.
Ik zal je snel gaan verlaten,
maar jij wil mij niet verlaten.

As you sleep

Close your eyes, and I will be swimming.
Lullaby's fill your room, and I will be singing.
Singing to only you.
Don't forget I'll hold your head.
Watch the night sky fading red.

But as you sleep, and no one is listening.
I will lift you off your feet,
I'll keep you from sinking.
Don't you wake up yet,
cause soon I'll be leaving you.
Soon I'll be leaving you,
but you won't be leaving me.

In the car, the radio leaves me
searching for your star.
A constellation of frustration driving home.
Singing my thoughts back to me,
and watching heartache on TV.

But as you sleep, and no one is listening.
I will lift you off your feet,
I'll keep you from sinking.
Don't you wake up yet,
cause soon I'll be leaving you,
soon I'll be leaving you.
But you won't be leaving me.

Don't forget I'll hold your head,
watch the night sky fading red.

But as you sleep, and no one is listening.
I will lift you off your feet,
I'll keep you from sinking.
Don't you wake up yet,
cause soon I'll be leaving you.
Soon I'll be leaving you,
but you won't be leaving me.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Geffen Records

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: North (2003)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found