Kings Of Leon

Kings Of Leon
Manhattan (Dutch translation)

English
Dutch
Manhattan
Manhattan
Well I could dance all night
And some of the day
That's how I play
That's how I play

I say ‘who are you’
No matter who you are
So you dance all night
And you dance all day

I say
I say

We’re gonna fuel the fire
Gonna stoke it up
We’re gonna sip this wine
And pass the cup

Who needs avenues
Who needs reservoirs
We’re gonna show this town
How to kiss these stars

I say
I say

We’re gonna hunt to kill
Gonna skin the hide
A yelp and scream
And away I ride

And every drop that spills
On every plot of ground
It’s all for you
For what you found

I say
I say
I say
I say

It’s gonna take your head
And gonna drive you home
It’s gonna keep on, keep on, keep on
And then forever roam
Wel, ik zou de ganse nacht kunnen dansen
En een stukje van de dag
Dat is hoe ik speel
Dat ik hoe ik speel

Ik zeg ‘wie ben je’
Het maakt niet uit wie je bent
Dus je danst de ganse nacht
En je danst de ganse dag

Ik zeg
Ik zeg

We gaan het vuur van brandstof voorzien
We gaan het opstoken
We gaan deze wijn met kleine teugjes drinken
En het kopje doorgeven

Wie heeft er lanen nodig
Wie heeft er reservoirs nodig
Wij gaan deze stad tonen
Hoe je deze sterren moet kussen

Ik zeg
Ik zeg

We gaan jagen om te doden
We gaan de huid stropen
Een gejank en geschreeuw
En ik rijd weg

En elke druppel die vergoten wordt
Op ieder stukje grond
Het is allemaal voor jou
Voor wat je vond

Ik zeg
Ik zeg
Ik zeg
Ik zeg

Het zal je hoofd nemen
En je naar huis brengen
Het zal blijven duren, blijven duren, blijven duren
En dan voor altijd rondzwerven
Tina

Submitted by Tina at Thu 09 Apr, 2009 7:19 pm

walter

Translation submitted by walter at Thu 21 Mar, 2013 3:51 pm

Author: Caleb Followill, Jared Followill, Matthew Followill, Nathan Followill
Composer: ?
Publisher: RCA Records
Published in: 2010
Language: English
Available on: Only by the Night (2008)

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum