30 Seconds to Mars
R-evolve (Dutch translation)

English > Dutch

A revolution has begun
today for me inside
The ultimate defence
is to pretend
Revolve around yourself
just like an ordinary man
The only other option
is to forget

Does it feel like we've never been alive?
Does it seem like we've only just begun?

To find yourself
just look inside the wreckage of your past
To lose it
all you have to do is lie
The policy is set
and we are never turning back
It's time for execution, time to execute
Time for execution, time to execute!

Does it feel like we've never been alive?
Does it seem like we've only just begun?
Does it feel like we've never been alive inside?
Does it seem it's only just begun?
It's only just begun

The evolution is coming!
A revolution has begun!
The evolution is coming!
A revolution has, yeah!

The evolution is coming!
A revolution has begun!
Yeah, yeah!
The evolution is coming!
A revolution has, yeah!
Revolution...

Vandaag is de revolutie
Binnenin mij begonnen
de beste manier om te verdedigen
is doen alsof
draai om jezelf heen
als een gewone man
de enige optie
is vergeten

voelt het alsof we nooit geleefd hebben?
ziet het eruit alsof het net begonnen is?

om jezelf te vinden
kijk gewoon in de puinhoop van je verleden
om alles te verliezen
hoef je alleen te liegen
het beleid staat vast
en wij keren nooit meer terug
het is tijd voor executie, tijd voor executie
tijd voor executie, tijd voor executie!

voelt het alsog we nooit geleefd hebben?
ziet het eruit alsof het net begonnen is?
voelt het alsof we nooit geleefd hebben van binnen?
ziet het eruit alsof het net begonnen is?
het is net begonnen

de evolutie komt eraan!
de revolutie is begonnen!
de evolutie komt eraan!
de revolutie is, yeah!

de evolutie komt eraan!
de revolutie is begonnen!
yeah, yeah!
de evolutie komt eraan!
de revolutie is, yeah!
Revolutie...

R-evolve> R-Evolve
  • Tina

    Submitted by

    Tina at Mon 18 Aug, 2008 10:16 pm

  • <
  • walter

    Translation submitted by

    walter at Thu 21 Mar, 2013 3:49 pm

  • <
Copyrights
Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
More details
Language: English
Also available in: French

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum