Kelly Clarkson - Behind These Hazel Eyes Dutch translation lyrics

Your rating:

Behind These Hazel Eyes

Het lijkt wel gisteren
Dat je een deel van me was
Ik stond altijd rechtop
Ik was altijd zo sterk
Je armen stevig om me heen
Alles voelde zo goed
Onbreekbaar, alsof niets verkeerd kon gaan
Nu kan ik geen adem halen
Nu kan ik niet slapen
Ik houd het maar net vol

Daar ben ik, opnieuw
Ik word verscheurd
Kan het niet ontkennen, kan niet doen alsof
Dacht alleen maar dat jij de ware was
Gebroken, diep van binnen
Maar je krijgt de tranen die ik huil niet te zien
Achter deze lichtbruine ogen

Ik heb je alles verteld
Open gedaan en je binnen gelaten
Jij hebt er voor gezorgd dat ik me goed voel
Één keer in mijn leven
Nu is alles wat nog van me over is
Alles wat ik voordoe dat ik ben
Zo samen, maar zo gebroken van binnen
Omdat ik geen adem kan halen
Nee, ik kan niet slapen
Ik houd het maar net vol

Daar ben ik, opnieuw
Ik word verscheurd
Kan het niet ontkennen, kan niet doen alsof
Dacht alleen maar dat jij de ware was
Gebroken, diep van binnen
Maar je krijgt de tranen die ik huil niet te zien
Achter deze lichtbruine ogen

Slik me in, spuug me dan weer uit
Omdat ik je haat, ik geef mezelf de schuld
Jouw zien doet me nu zo veel pijn
Nee, ik huil niet van buiten
Niet meer

Daar ben ik, opnieuw
Ik word verscheurd
Kan het niet ontkennen, kan niet doen alsof
Dacht alleen maar dat jij de ware was
Gebroken, diep van binnen
Maar je krijgt de tranen die ik huil niet te zien
Achter deze lichtbruine ogen

Daar ben ik, opnieuw
Ik word verscheurd
Kan het niet ontkennen, kan niet doen alsof
Dacht alleen maar dat jij de ware was
Gebroken, diep van binnen
Maar je krijgt de tranen die ik huil niet te zien
Achter deze lichtbruine ogen

Behind These Hazel Eyes

Seems like just yesterday
You were a part of me
I used to stand so tall
I used to be so strong

Your arms around me tight
Everything, it felt so right
Unbreakable, like nothing could go wrong

Now I can't breathe
No, I can't sleep
I'm barely hanging on

Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes

I told you everything
Opened up and let you in
You made me feel alright
For once in my life

Now all that's left of me
Is what I pretend to be
So together, but so broken up inside

'Cause I can't breathe
No, I can't sleep
I'm barely hanging on

Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes

Swallow me then spit me out
For hating you, I blame myself
Seeing you it kills me now
No, I don't cry on the outside
Anymore
Anymore

Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes

Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes

Get this song at:

Copyrights:

Author: Kelly Clarkson, Max Martin, Luke Gottwald

Composer: Kelly Clarkson, Max Martin, Luke Gottwald

Publisher: RCA Records

Details:

Released in: 2013

Language: English

Translations: German , Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: Breakaway (2003) , Greatest Hits: Chapter One (2012) , Greatest Hits: Chapter One (International Deluxe Edition) (2012)

Submitted by keeskees at Friday 23rd of November 2012 00:46

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found