Lykke Li

Lykke Li - I'm good, I'm gone Dutch translation lyrics

Your rating:

I'm good, I'm gone

Werkend in de hoek
Glurend over schouders
Wachtend tot mijn tijd komt

Werkend in de hoek
De ene dag na de andere
Boter voor mijn stukje brood

Werkend in de hoek
Glurend over schouders
Wachtend tot mijn tijd komt

Werkend in de hoek
De ene dag na de andere
Boter voor mijn stukje brood

Stappend, stampend
Ik ben helemaal weg
Geef mij het signaal
En ik ben helemaal weg
Yeah, Ik loop dicht langs de grens
Niet hier, maar in mijn geest

Ik werk, ik zweet, maar het is allemaal goed
Ik breek mijn rug maar het is allemaal goed
Want ik weet dat ik het zal terugkrijgen
Yeah, ik weet dat julie handen zullen klappen
En ik werk
Yeah, ik werk
Om boter te verdienen voor mijn stukje brood

En als je zegt dat ik niet goed ben
Moeten we gaan
Als je zegt dat er geen schijn van kans is dat ik het kan weten
Als je zegt dat ik te hoog mik van helemaal beneden
Wel, zeg het niet, want wanneer ik weg ben
Zal jij bellen maar ik zal niet aan de lijn zijn

En ik hang rond tot het allemaal gedaan is
Je kan me niet tegenhouden, als ik er eenmaal wat van heb
Geen tijd verliezen om het goed te krijgen
En jij zal zien hoe ik ben

Want ik werk, ik zweet, maar het is allemaal goed
Ik breek mijn rug maar het is allemaal goed
Want ik weet dat ik het zal terugkrijgen
Yeah, ik weet dat jullie handen zullen klappen

En als je zegt dat ik niet goed ben
Moeten we gaan
Als je zegt dat er geen schijn van kans is dat ik het kan weten
Als je zegt dat ik te hoog mik van helemaal beneden
Wel, zeg het niet, want wanneer ik weg ben
Zal jij bellen maar ik zal niet aan de lijn zijn

Werkend in de hoek
Glurend over schouders
Wachtend tot mijn tijd komt

En als je zegt dat ik niet goed ben
Moeten we gaan
Als je zegt dat er geen schijn van kans is dat ik het kan weten
Als je zegt dat ik te hoog mik van helemaal beneden
Wel, zeg het niet, want wanneer ik weg ben
Zal jij bellen 

En als je zegt dat ik niet goed ben
Moeten we gaan
Als je zegt dat er geen schijn van kans is dat ik het kan weten
Als je zegt dat ik te hoog mik van helemaal beneden
Wel, zeg het niet, want wanneer ik weg ben
Zal jij bellen maar ik zal niet aan de lijn zijn

I'm good, I'm gone

Steppin', stormin'
I'm all gone
Give me a tone and I'm all gone
Yeah, I'm walkin' by the line
I hear that in my mind

I'm workin' a sweat
But it's all good
I'm breakin' my back
But it's all good
'cause I know I'll get it back
Yeah, I know your hands will clap

Yeah, I'm workin'
Yeah, I'm workin'
To make butter for my piece of bun

And if you say I'm not OK
Then that's the goal
If you say there ain't no way that I could know
If you say I aim too high from down below
Well, say it know 'cause when I'm gone...
You'll be callin' but I won't be at the phone

And you're hanging around 'til it's all done
You can't keep me back once I've had some
Wasting time to get it right
And you will see what I'm about

Yeah, I'm workin' a sweat
But it's all good
I'm breakin' my back
But it's all good
'cause I know I'll get it back
Yeah, I know your hands will clap

And if you say I'm not OK
Then that's the goal
If you say there ain't no way that I could know
If you say I aim too high from down below
Well, say it know 'cause when I'm gone...
You'll be callin' but I won't be at the phone
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: Björn Yttling, Lykke Li

Publisher: LL Recordings

Details:

Released in: 2012

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Youth Novels (2008)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found