Wisin y Yandel - Rakata Dutch translation lyrics

Your rating:

Rakata

Springen (sta op)... ('W' met)
Als je niet met haar danst
Springen... ('Y', Yandel!)
Als je niet met haar &quot;dirty&quot; danst
Springen... (Luny! een half miljoen stuks! dank!)
Als je niet met haar danst
Springen... (het duo dat geschiedenis schrijft!)
Om het te doen (En &quot;Mas Flow 2&quot;!)
(Zumba!)

Rakata*, Rakata
Als ze bij me blijft, geef ik haar
Rakata, Rakata
Vannacht dan wil ik graag
Rakata, Rakata
Als ze bij mij blijft, geef ik haar
Rakata, Rakata
Eeeeeh... 
(raak me aan!)

schatje, kom naar voren
probeer het niet te blussen
Want als je jou blust
dan doof je het licht
Mami, schud met je kontje
Heeft twintig vijanden
en twee vriendinnen
met een plat buikje
en een tatoeage op de onderbuik 
Met de sexy bewegingen van haar heupen maakt ze de hele club af
Ga door... (ga door! ga door!)

Om het de doen.....
Rakata, Rakata
Als ze bij me blijft, geef ik haar
Rakata, Rakata
Vannacht dan wil ik graag
Rakata, Rakata
Als ze bij mij blijft, geef ik haar
Rakata, Rakata
Eeeeeh... 
(Nelly, ... laten we gaan!)

Ze wil dat Wisin aan haar haren trekt
Schreeuwen ... (schatje, geef me wat ik wil!)
Voel de druk van het leven van de straat
Schreeuwen ... (schatje, geef me wat ik wil!)
Koekje, meisje met een kus zo zoet als caramel
Schreeuwen ... (schatje, geef me wat ik wil!)
Hemels, zo'n drankje heeft ijs nodig
Schreeuwen ... (schatje, geef me wat ik wil!)
Pak het jouwe, zonder trots
Ik heb het water voor jouw knopje
(sssss... ) Schatje, we laten het gefluister achter
Grijp het, het is voor jou.

Om te doen... 
Rakata, Rakata
Als ze bij me blijft, geef ik haar
Rakata, Rakata
Vannacht dan wil ik graag
Rakata, Rakata
Als ze bij mij blijft, geef ik haar
Rakata, Rakata
Eeeeeh... 

Luny!
Nu is het tijd om te werken!
Van een half miljoen, naar meer!
Je weet toch!
Het duo dat geschiedenis schrijft
De overlevende!
Met Yandel!
Ze weten het!
&quot;Mas Flow 2&quot;
Die alle andere verkopen stopt!
Deze plaat heeft geen meerdere!
Maakt de hele club af, het geheime wapen, zonder angst!
Nelly!
&quot;Mas Flow 2&quot; 
De overlevende!
Met Yandel
Het dynamische duo!

* Rakata is straattaal en betekent 'seks hebben'

Rakata

Salte... ('W', con!)
Si no estas bailando con ella
Salte... ('Y', Yandel!)
Si no estas perreando con ella
Salte... (Luny! Medio millón de copias, obligao'!)
Si no estas bailando con ella
Salte... (El dúo de la historia!)
Para hacerle... (En "Mas Flow 2"!)
(Zumba!)

Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Esta noche quiero hacerle
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Eeeeeh...
(Me toca a mi!)

Capicu, llego el frontu
No trates de apagarme
Porque te apagas tú
apagale la luz
Mami, acelera duro ese cucu
Tiene veinte enemigas
Dos amigas
Pantalla en la barriga
Tatuaje en la vejiga
En el culipandeo ella mata la liga
Siga... (Siga, siga!)

Para hacerle...
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Esta noche quiero hacerle
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Eeeeeh...
(Nelly,.... nos vamos)

Le gusta que Wisin la jale por el pelo
Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
Siente la presión del callejero
Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
Bizcochito, dame un beso con sabor a caramelo
Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
Cielo, ese trago le hace falta hielo
Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
Pues tenga lo suyo, sin orgullo
Yo tengo el agua pa ese capullo
(Ssssss...) Mami, deja el murmullo
Cogelo, que es tuyo

Para hacerle...
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Esta noche quiero hacerle
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Eeeeeh...

Luny!
Ahora hay que trabajar!
De medio millón pa' arriba
Tu sabes!
El dúo de la historia
el sobreviviente!
Con Yandel
Ellos lo saben
"Mas Flow 2"!
El que para ventas!
Este disco no hay quien lo supere!
Matando la liga, el arma secreta, sin miedo!
Nelly!
"Mas Flow 2"!
el sobreviviente!
Con Yandel!
El dúo dinámico!

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Machete Music

Details:

Released in: 2005

Language: Spanish

Translations: Dutch

Appearing on: The Best Of Wisin Y Yandel

Submitted by Tina at Monday 4th of August 2008 20:20

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found