Arctic monkeys

Arctic monkeys
D is for dangerous (French translation)

English
French
D is for dangerous
D. Est pour dangereux.
He knew what he wanted to say
But he did not want to word it
The dirty little Herbert
Was thinking an escape
But the place was well guarded

The guiltyness that started
Soon as the other part had stopped

D is for Delightful
And try and keep your trousers on
I think you should know
Desperately trying to stimulate
you're his favourite worst nightmare
D is for...

what it was that was alright
3 quarters of an hour ago
That had led him to be in a position
And every compromission
Another freak episode

He's nearing the brink but he thinks first
The parallel universe perhaps could be the perfect scene
He's nearing the brink but he thinks first
The parallel universe perhaps could be the perfect scene
He's nearing the brink but he thinks first
The parallel universe perhaps could be the perfect scene
He's nearing the brink but he thinks first
The parallel
I think you should know you're his favourite worst nightmare

D is for delightful
And try and keep your trousers on
You should know you're his favourite worst nightmare
Il savait ce qu'il voulait dire
Mais il ne voulait pas le mettre en mot
Le sale petit Herbert
Pensait à prendre la fuite
Mais l'endroit était bien gardé
La culpabilité qui commençait
Pendant que les autres choses s'arrêtaient
D. est pour Délicieux
Et essaye de garder ton pantalon
Je pense que tu devrais savoir que tu es son pire cauchemar préféré
D. est pour
Désésperement essayant de simuler que ce qui était, était bien
3 quart d'heure plus tot
Qui l'ont laissé être en position
Et chaque compromis
Est un autre episode effrayant
Il s'approche du bord mais il réfléchit avant
L'univers parallèle, pourrait peut être, être la scène parfaite
Il s'approche du bord mais il réfléchit avant
L'univers parallèle, pourrait peut être, être la scène parfaite
Il s'approche du bord mais il réfléchit avant
L'univers parallèle, pourrait peut être, être la scène parfaite
Il s'approche du bord mais il réfléchit avant
L'univers parallele
J'crois que tu devrais savoir que t'es son pire cauchemar préféré
D. est pour Délicieux
Et essaye de garder ton pantalon
Je pense que tu devrais savoir que tu es son pire cauchemar préféré
Tina

Submitted by Tina at Fri 25 Jul, 2008 8:12 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Tue 11 Jun, 2013 3:07 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: Domino Recording Co. Ltd.
Published in: 2007
Language: English
Available on: Favourite Worst Nightmare (2007)
Also available in: Dutch

Reactions

Anonymous
In an effort to prevent automatic submissions, we require that you complete the following challenge.

Follow Muzikum

cron