Avenged Sevenfold (A7X) - Gunslinger Dutch translation lyrics

Your rating:

Gunslinger

Ja, je bent alleen geweest
Ik ben veel te lang weg geweest
Maar al dat waar we samen doorheen zijn gegaan
Na al deze tijd kom ik thuis bij jou

Laat het nooit zien
De pijn die ik langzaam heb leren kennen
Want met al deze dingen die we doen
Maakt het niet uit wanneer ik bij je thuis kom

Ik reik naar de lucht, ik heb mijn vaarwel gezegd
Mijn hart is nu altijd bij jou
Ik vraag niet waarom er zoveel dood zijn gegaan
Mijn gebeden hebben het gehaald, ja
Want met al deze dingen die we doen
Maakt het niet uit wanneer ik bij je thuis kom

Brieven houden me warm
Hielpen me door de storm
Maar al dat waar we samen doorheen zijn gegaan
Na al deze tijd kom ik thuis bij jou

Ik reik naar de lucht, ik heb mijn vaarwel gezegd
Mijn hart is nu altijd bij jou
Ik vraag niet waarom er zoveel dood zijn gegaan
Mijn gebeden hebben het gehaald, ja
Want met al deze dingen die we doen
Maakt het niet uit wanneer ik bij je thuis kom

Ik ben altijd trouw gebleven
Ik heb zo lang gewacht 
Om je vast te kunnen komen houden
Ik red het wel
Het is veel te lang geleden, we hebben bewezen
Dat onze liefde zo sterk is door de tijd heen
In alles wat we doen
De sterren in de hemel, ze leenden me hun licht
Om me dichter bij de hemel te brengen met jou

(Breng me dichterbij)

Maar al dat waar we samen doorheen zijn gegaan
Na al deze tijd kom ik thuis bij jou

Ik reik naar de lucht, ik heb mijn vaarwel gezegd
Mijn hart is nu altijd bij jou
Ik vraag niet waarom er zoveel dood zijn gegaan
Mijn gebeden hebben het gehaald, ja
Want met al deze dingen die we doen
Maakt het niet uit wanneer ik bij je thuis kom

Maar al dat waar we samen doorheen zijn gegaan
Na al deze tijd kom ik thuis bij jou

Gunslinger

Yeah, you've been alone
I've been gone for far too long
But with all that we've been through
After all this time I'm coming home to you

Never let it show
The pain I've grown to know
'Cause with all these things we do
It don't matter when I'm coming home to you

I reach towards the sky, I've said my goodbyes
My heart's always with you now
I won't question why so many have died
My prayers have made it through, yeah
'Cause with all these things we do
It don't matter when I'm coming home to you

Letters keep me warm
Helped me through the storm
But with all that we've been through
After all this time I'm coming home to you

I reach towards the sky, I've said my goodbyes
My heart's always with you now
I won't question why so many have died
My prayers have made it through, yeah
'Cause with all these things we do
It don't matter when I'm coming home to you

I've always been true
I've waited so long
Just to come hold you
I'm making it through
It's been far too long, we've proven our
Love over time's so strong
In all that we do
The stars in the night, they lend me their light
To bring me closer to heaven with you

(Bring me closer)

But with all that we've been through
After all this time I'm coming home to you

I reach towards the sky, I've said my goodbyes
My heart's always with you now
I won't question why so many have died
My prayers have made it through, yeah
'Cause with all these things we do
It don't matter when I'm coming home to you

And with all that we've been through
After all this time I'm coming home to you

Get this song at:

Copyrights:

Author: Avenged Sevenfold

Composer: ?

Publisher: Warner Bros Records

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: German , French , Dutch

Appearing on: Avenged Sevenfold (2007)

Submitted by Tina at Monday 14th of July 2008 16:05

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found