Crowded House - World where you live French translation lyrics

Your rating:

Le monde où tu vis

Voilà donc quelqu'un qui a de la force
Sa main ferme pourrait déplacer une montagne
Expert au lit mais allez viens
Il doit y avoir quelque chose qui manque
Cette porte en or mène à une double vie
Tu verras
[Refrain]
Raconte moi, j'ignore où tu vas
Vas-tu dans l'espace
Rejoindre le monde où tu vis
Le monde où tu vis
Eh bien nous voici allongés l'un contre l'autre
Nous ne tiendrons jamais entre ces quatre murs
Nous rêvons de grands espaces
Surplombant la cuisine
Et nous sommes des étrangers ici
En route vers un autre lieu
[Refrain]
Le monde où tu vis
Quand nos amis passent
Tu dois te souvenir et éprouver de la tristesse
Leurs pensées sont tellement étrangères
[Refrain]
Le monde où tu vis (x4)

World where you live

Here's someone now whose got the muscle
His steady hand could move a mountain
Expert in bed but come on now
There must be something missing
That golden one leads a double life
You'll find out

Tell me I don't know where you go
Do you climb into space
To the world where you live
The world where you live

So here we lie against each other
These four walls could never hold us
We're looking for wide open spaces
High above the kitchen
And we're strangers here
On our way to some other place

Tell me I don't know where you go
Do you climb into space
To the world where you live
The world where you live
The world where you live

Friends come round
You might remember and be sad
Behind their eyes is unfamiliar

Do you climb into space
To the world where you live
The world where you live
To the world where you live 
To the world where you live
To the world where you live
To the world where you live
To the world where you live

Get this song at:

Copyrights:

Author: Neil Finn

Composer: Neil Finn

Publisher: Crowded House

Details:

Released in: 2012

Language: English

Translations: French

Appearing on: Recurring Dream (1996)

Submitted by Tina at Monday 7th of July 2008 19:12

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:04

0 Comments found