Ne-Yo

Ne-Yo
Lie to me (Dutch translation)

English
Dutch
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie
I just wanne be lone
I don't wanne feel a thing
I don't want reality
Actualy, reality stinks
How about we just pretend,
That your cellphone didn't even ring
And that I wasn't on the other side of the door
Listening to everything.
Tell me another lie

I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie,
I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie,
I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie,
I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie...
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie

Please make me believe
That there is nobody for you and me
When I ask who where you talking to
Tell me it was Candy
Tell me the last night you didn't leave
After you thought I was asleep
Krept back in that 6 45
Tell me it was just a dream
Baby I need, desperately, desperately
To believe you
Cause I wont be held resonpsible
For what, what I might do
Baby I need, desperately, desperately
To believe you
Cause I wont be held responsible
For what, what I might to do me
another lie

I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie,
I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie,
I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie,
I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie...
Tell me another lie
Tell me another lie
Tell me another lie
Tell me another lie
I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie,
I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie,
I don't wanna know what I know to be true,
What I need you to do, tell me another lie
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg
Ik wil gewoon eenzaam zijn
Ik wil helemaal niets voelen
Ik wil niet de werkelijkheid
In feite, de werkelijkheid stinkt
Wat zeg je ervan als we gewoon doen alsof
Dat jouw GSM niet eens overgaat
En ik was er niet aan de andere kant van de deur
Luisterend naar alles
Vertel me een nog leugen

Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg

Alsjeblieft, laat me geloven
Dat er niemand is voor jou en mij
Wanneer ik vraag met wie je praatte
Zeg me dat het Candy was
Vertel me dat je afgelopen nacht niet wegging
Nadat je dacht dat ik sliep
En terug erin kroop om 6 45
Zeg me dat het gewoon een droom was
Schatje ik moet je, wanhopig, wanhopig
Geloven
Want ik wil niet verantwoordelijkheid gehouden worden
Voor wat, wat ik mogelijk doe
Schatje ik moet je, wanhopig, wanhopig
Geloven
Want ik wil niet verantwoordelijkheid gehouden worden
Voor wat, wat ik mogelijk doe
Nog een leugen

Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Lieg tegen me
Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Ik wil niet weten wat ik weet dat waar is
Wat ik wil dat je doet is, vertel me nog een leugen
Tina

Submitted by Tina at Sun 05 Oct, 2008 3:28 pm

walter

Translation submitted by walter at Thu 21 Mar, 2013 3:51 pm

Author: Shea Taylor, Shaffer Smith
Composer: ?
Publisher: Island Def Jam Music Group
Published in: 2008
Language: English
Available on: Year Of The Gentleman (2008)

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum