UB40

UB40
Red Red Wine (Dutch translation)

English
Dutch
Red Red Wine
Red Red Wine
Red, red wine
Goes to my head
Makes me forget that I
Still need you so

Red, red wine
It's up to you
All I can do, I've done
But memories won't go
No, memories won't go

I'd have sworn
That with time
Thoughts of you
Would leave my head
I was wrong
And I find
Just one thing makes me forget

Red, red wine
Stay close to me
Don't let me be alone
It's tearin' apart
My blue, blue heart
De rode, rode wijn
die me naar 't hoofd stijgt,
doet me vergeten dat ik
je nog steeds zo nodig heb

Rode, rode wijn
't is nu aan jou
alles wat ik kan doen, heb ik gedaan
maar de herinneringen willen maar niet verdwijnen
nee, de herinneringen willen maar niet verdwijnen

ik zou hebben gezworen
dat mettertijd
de gedachte aan jou
wel zou verdwijnen,
Ik had het mis,
en ik merk
dat slechts één iets me het doet vergeten

rode, rode wijn
blijf bij me in de buurt,
laat me niet alleen zijn
dat zou mijn
hopeloze hart uiteen rukken
Tina

Submitted by Tina at Tue 24 Jun, 2008 3:05 pm

Frank Potters

Last updated by Frank Potters at Sat 12 Oct, 2013 11:04 pm

walter

Translation submitted by walter at Thu 21 Mar, 2013 3:49 pm

Author: Neil diamond
Composer: ?
Publisher: Spectrum Music (2), Virgin Records Ltd., Fernscan Limited

Reactions

Anonymous
In an effort to prevent automatic submissions, we require that you complete the following challenge.

Follow Muzikum

cron