Paramore

Paramore
Temporary (Dutch translation)

English
Dutch
Temporary
Tijdelijk
I used to be so quick, so clever
I used to know myself much better
Anyone can see that this is only permanent
Temporary, it never hurts to try

And it's all a game
I know we'll stay the same
But repetition ends in failure
And every time I see it in your eyes
When repetition ends, we'll start over

Now I'm a walking contradiction
So tell me what's wrong with this picture
Cause anyone can see that this is only permanent
Temporary, so don't hurt me this time

And it's all a game
I know we'll stay the same
But repetition ends in failure
And every time I see it in your eyes
When repetition ends, we'll start over

So give it up, just give up
Give it up, give up
So give it up, just give up
Give it up, give up

And it's all a game
I know we'll stay the same
But repetition ends in failure
And every time I see it in your eyes
When repetition ends, we'll start over

We'll start over
Ik was vroeger zo snel, zo slim
Ik kende me zelf veel beter
Iedereen kan zien dat dit maar blijvend is
Tijdelijk, proberen kwetst niet
En het is allemaal een spel
Ik weet dat we hetzelfde blijven
Maar repetitie eindigt in mislukking
En elke keer zie ik het in je ogen
Als repetitie stopt, beginnen we over
Nu ben ik een wandelende tegenstelling
Dus zeg me wat fout is met dit plaatje
Want iedereen kan zien dat dit maar blijvend is
Tijdelijk, dus kwets me niet deze keer
En het is allemaal een spel
Ik weet dat we hetzelfde blijven
Maar repetitie eindigt in mislukking
En elke keer zie ik het in je ogen
Als repetitie stopt, beginnen we over
Dus geef het op, geef gewoon op
Geef het op, geef het op
Dus geef het op, geef gewoon op
Geef het op, geef het op
En het is allemaal een spel
Ik weet dat we hetzelfde blijven
Maar repetitie eindigt in mislukking
En elke keer zie ik het in je ogen
Als repetitie stopt, beginnen we over
We beginnen over
Tina

Submitted by Tina at Wed 10 Sep, 2008 4:05 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Sun 16 Feb, 2014 8:45 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: English
Also available in: French

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum