The Cure
The Cure - Bloodflowers Dutch translation lyrics
Your rating:
Bloodflowers
"Deze droom gaat nooit over." Zei je. "Dit gevoel gaat nooit weg." "Deze tijd is niet gekomen om weer weg te gaan." "Deze golf breekt niet." Zei je. "Deze zon gaat nooit meer onder." "Deze bloemen vervagen niet." "Deze wereld stopt niet." Zei je. "Dit wonder gaat niet weg." "Er zal geen tijd komen om afscheid te moeten nemen.v "Dit tij keert keert niet." Zei je. "De nacht komt niet meer." "Deze bloemen gaan sterven nooit.v Sterven nooit. Sterven nooit. Deze bloemen sterven nooit. "Deze droom gaat altijd voorbij." Zei ik. "Dit gevoel gaat altijd weg." "De tijd zal altijd komen om weer weg te gaan." "Deze golf zal altijd breken." Zei ik "De zon zal altijd onder gaan." "En deze bloemen zullen altijd vervagen." "Deze wereld zal altijd stoppen." Zei ik. "Dit wonder gaat altijd weg." "Er komt altijd een tijd om afscheid te moeten nemen." "Dit tij zal altijd keren." Zei ik "De nacht zal altijd vallen." "En deze bloemen sterven altijd." Sterven altijd. Sterven altijd. Deze bloemen sterven altijd. Tussen ons gezegd. Het is altijd moeilijk om zeker te weten, Wie je vertrouwd. Hoe te denken. Wat te geloven. Tussen ons gezegd. Het is altijd moeilijk om zeker te weten, Wie te kiezen. Hoe je te voelen. Wat te doen. Vervaag nooit. Sterf nooit. Je geeft me de bloemen van de liefde. Vervagen altijd. Sterven altijd. Ik heb de bloemen van het bloed laten vallen.
Bloodflowers
This dream never ends, you said This feeling never goes The time will never come to slip away This wave never breaks, you said This sun never sets again These flowers will never fade, will never fade This world never stops, you said This wonder never leaves The time will never come to say goodbye This tide never turns, you said This night never falls again These flowers will never die Never die, never die These flowers will never die, never die This dream always ends, I said This feeling always goes The time always comes to slip away This wave always breaks, I said This sun always sets again And these flowers will always fade This world always stops, I said This wonder always leaves The time always comes to say goodbye This tide always turns I said This night always falls again And these flowers will always die Always die, always die These flowers will always die Between you and me It's hard to ever really know Who to trust How to think What to believe Between me and you It's hard to ever really know Who to choose How to feel What to do Never fade Never die You give me flowers of love Always fade Always die I let fall flowers of blood
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: Fiction Records Ltd.
Details:
Released in: 2000
Language: English
Translations: Dutch
Appearing on: Out Of This World (2000) , Bloodflowers (2000)
More info:
- Country: United Kingdom
- thecure.com
- last.fm/music/The+Cure
- myspace.com/thecure
- twitter.com/thecure
- facebook.com/thecure
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)