Miley Cyrus

Miley Cyrus
Clear (Dutch translation)

English
Dutch
Clear
Duidelijk
It's 6 am and I'm wide awake
Cuz I can't stop thinkin' bout the stuff
You were sayin' to me and I
I can't let it slide
The paper's not here yet, the sun's not up
But I'm not afraid
To tell you what I feel inside
I had one of those dreams that make it all so

Clear to me now
I got a whole new perspective
It's so clear to me now
You can't treat me that way
It appears to me how
Long you tried to make me think
It was me who was being the fake
So clear

Why did I smile when I hurt inside
Said I was okay when I knew it's a lie
I wanted to believe in you
You took your chances, and one was me
So I'll just forgive you and set you free
I'm on my way, yeah I'm stepping out of the haze
And it's so

Clear to me now
I got a whole new perspective
It's so clear to me now

You can't treat me that way
It appears to me how
Long you tried to make me think
It was me who was being the fake
So clear

I wanna put the past behind
Try and maybe I can find better days
The first time in a while
I think I even feel a smile on my face

I got a whole new perspective
You can't treat me that way
It's so

Clear to me now
I got a whole new perspective
It's so clear to me now
You can't treat me that way
It appears to me how
Long you tried to make me think
It was me who was being the fake
So clear, so clear, so clear

Sun's going down on a Saturday
And I feel alright, I feel okay
Het 6 uur in de ochtend en ik ben klaarwakker
want ik kan niet stoppen met denken aan de dingen
die je tegen me zei en ik
ik kan het niet van me afschuiven
De krant is er nog niet, de zon is nog niet opgekomen
maar ik ben niet bang
om je te vertellen wat ik vanbinnen voel
Ik had een van die dromen die het allemaal zo

Duidelijk voor me maken nu
Ik heb een heel nieuwe kijk
Het is zo duidelijk voor me nu
Je kunt me niet op die manier behandelen
Het komt in me op hoe
lang je me liet denken dat
ik degene was die deed alsof
Zo duidelijk

Waarom lachte ik, terwijl ik vanbinnen pijn had
Zei dat ik oké was, terwijl ik wist dat het een leugen was
Ik wilde in jou geloven
Je greep je kansen, en één daarvan was ik
Dus ik zal je vergeven en je vrijlaten
Ik ben onderweg, yeah ik ga weg uit deze waas
En het is zo

Duidelijk voor me nu
Ik heb een heel nieuwe kijk
Het is zo duidelijk voor me nu

Je kunt me niet op die manier behandelen
Het komt in me op hoe
lang je me liet denken dat
ik degene was die deed alsof
Zo duidelijk

Ik wil het verleden achter me laten
Proberen en misschien kan ik betere tijden vinden
De eerste keer in een tijdje
Denk ik dat ik zelfs een lach op mijn gezicht voel

Ik heb een heel nieuwe kijk
Je kunt me niet op die manier behandelen
Het is zo

Duidelijk voor me nu
Ik heb een heel nieuwe kijk
Het is zo duidelijk voor me nu
Je kunt me niet op die manier behandelen
Het komt in me op hoe
lang je me liet denken dat
ik degene was die deed alsof
Zo duidelijk, zo duidelijk, zo duidelijk

Zon gaat onder op een zaterdag
en ik voel me goed, ik voel me oké
Tina

Submitted by Tina at Sun 16 Nov, 2008 6:20 pm

delamare

Translation submitted by delamare at Thu 11 Mar, 2010 4:40 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: English
Also available in: French

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum