Evanescence

Evanescence
Sick (Italian translation)

English
Italian
Sick
Stanchi
Embrace the silence
Cause there's nothing that can change the way I feel
Taken all that you wanted
Now there's nothing that can change the way I feel

Hold on, little girl
Cause the end is soon to come

Sick of it all, Sick of it all
We will not follow
Sick of it all, Sick of it all
They don't understand how
Sick we are, Sick we are
Of this bottomless pit of lies
Behind closed eyes

Oceans between us
And there's nothing that can change the way I feel
I can still taste the poison
Every fall, every breath are ways to heal

Hold on, little girl
The end is soon to come

Sick of it all, Sick of it all
We will not follow
Sick of it all, Sick of it all
They don't understand how
Sick we are, Sick we are
Of this bottomless pit of lies
Behind closed eyes

Someday you'll know the feeling
Someday I will break through
And nothing you tell yourself
Will save us from the truth
Screaming out

Sick of it all, Sick of it all
We will not follow
Sick of it all, Sick of it all
They don't understand how
Sick we are, Sick we are
Of this bottomless pit of lies
Behind closed eyes
Abbraccia il silenzio
perchè non c'è niente che può cambiare il modo in cui mi sento
Hai preso tutto quel che volevi
Ora non c'è niente che possa cambiare il modo in cui mi sento
Tieni duro, ragazzina
la fine arriverà presto
Stanchi di tutto
stufi di tutto
noi non seguiremo...
stanchi di tutto
stanchi di tutto
non capiscono come
siamo stanchi
siamo stufi
di questo fondo di bugie senza fine
dietro occhi chiusi
Oceani tra di noi
e non c'è niente che possa cambiare il modo in cui mi sento
Posso ancora sentire il veleno
ogni caduta, ogni respiro sono modi per guarire
Tieni duro, ragazzina
la fine arriverà presto
Stanchi di tutto
stufi di tutto
noi non seguiremo...
stanchi di tutto
stanchi di tutto
non capiscono come
siamo stanchi
siamo stufi
di questo fondo di bugie senza fine
dietro occhi chiusi
Un giorno tu saprai...
un giorno mi aprirò un varco
e niente (di quel che )dirai a te stesso
ci salverà dalla verità
urlando
Stanchi di tutto
stufi di tutto
noi non seguiremo...
stanchi di tutto
stanchi di tutto
non capiscono come
siamo stanchi
siamo stufi
di questo fondo di bugie senza fine
dietro occhi chiusi
Tina

Submitted by Tina at Sat 07 Apr, 2012 4:39 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Sun 16 Feb, 2014 8:43 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: English
Available on: Evanescence (2011)
Also available in: German, French

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum