Evanescence

Evanescence - Forgive me Dutch translation lyrics

Your rating:

Forgive Me

kan je me het weer vergeven?
Ik weet nie wat ik zei
Maar het was niet mijn bedoeling om je te kwetsen

ik hoorde de woorden eruit komen
ik voelde me alsof ik ging sterven
het doet zoveel pijn om je pijn te doen

dan kijk je naar mij
je roept niet meer
je bent zachtjes gebroken

ik zou nu alles doen
om die woorden voor jou te verzachten

telkens als ik iets zeg waar ik spijt van heb huil ik
''ik wil je niet verliezen''
maar hoe dan ook weet ik dat jij me nooit zal verlaten, ja

want jij bent gemaakt voor mij
hoe dan ook zal ik je laten zien
hoe blij je me maakt

ik kan dit leven niet leven
zonder jou aan mijn zij
ik heb je nodig om te overleven

dus blijf bij mij
jij kijkt in mijn ogen en ik schreeuw vanbinnen
dat het me spijt

en jij vergeeft het me weer
jij bent mijn enige echte vriend
en het was nooit mijn bedoeling je te kwetsen

Forgive me

Can you forgive me again?
I don't know what I said
But I didn't mean to hurt you

I heard the words come out
I felt like I would die
It hurt so much to hurt you

Then you look at me
You're not shouting anymore
You're silently broken

I'd give anything now
to kill those words for you

Each time I say something I regret I cry
"I don't want to lose you."
But somehow I know that you will never leave me, yeah.

'Cause you were made for me
Somehow I'll make you see
How happy you make me

I can't live this life
Without you by my side
I need you to survive

So stay with me
You look in my eyes and I'm screaming inside
that I'm sorry.

And you forgive me again
You're my one true friend
And I never meant to hurt you
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Not On Label (Evanescence Self-released)

Details:

Released in: 1999

Language: English

Translations: German , French , Italian , Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found