Girls Aloud

Girls Aloud
See the day (Dutch translation)

English
Dutch
See the day
See The Day
When you look at me
Tell me what you see
Do you see no love at all?
Or do you see in me
What you always see
In every girl that you fall for

I will show you how love is meant to be
Just watch and learn and listen to me

Will you ever see the day
Heartache leads astray
Good love will always come from me
Will you ever learn to love
Without a little doubt
Good love will always come from me

When you look away
Is it mean to say
That she haunts you night and day
And does it hurt your heart
When I say let's start
To heal the part that's been torn

Don't you see that
I'm really worth a try
And I say to you
I know just what to do

Will you ever see the day
Heartache leads astray
Good love will always come from me
Will you ever learn to love
Without a little doubt
Good love will always come from me

Don't you see that I
I'm really worth a try
And I say to you
I know just what to do

Will you ever see the day
Heartache leads astray
Good love will always come from me
Will you ever learn to love
Without a little doubt
Good love will always come from me
Als je naar me kijkt
Zeg me, wat zie je dan
Zie je echt helemaal geen liefde?
Of zie je in mij
Dat wat je altijd ziet
In elk meisje waar je voor valt

Ik zal je laten zien hoe liefde zou moeten zijn
Je hoeft alleen te kijken, te leren en te luisteren naar mij

Zul je ooit de dag meemaken
Die liefdesverdriet doet wijken
Ik zal altijd de goede liefde geven
Zul je ooit leren om lief te hebben
Zonder een beetje twijfel
Ik zal altijd goede liefde geven

Als je wegkijkt
Is het gemeen om te zeggen
Dat ze je dag en nacht blijft volgen
En doet het pijn in je hart
Als ik zeg: laten we beginnen
Om het gescheurde deel te helen

Zie je niet dat ik
Echt het proberen waard ben
En ik zeg je
Ik weet precies wat ik moet doen

Zul je ooit de dag meemaken
Die liefdesverdriet doet wijken
Ik zal altijd de goede liefde geven
Zul je ooit leren om lief te hebben
Zonder een beetje twijfel
Ik zal altijd goede liefde geven

Zie je niet dat ik
Echt het proberen waard ben
En ik zeg je
Ik weet precies wat ik moet doen

Zul je ooit de dag meemaken
Die liefdesverdriet doet wijken
Ik zal altijd de goede liefde geven
Zul je ooit leren om lief te hebben
Zonder een beetje twijfel
Ik zal altijd goede liefde geven
Tina

Submitted by Tina at Thu 16 Oct, 2008 6:36 pm

walter

Translation submitted by walter at Thu 21 Mar, 2013 3:51 pm

Author: Dee C. Lee, Shawn Lee
Composer: Brian Higgins, Lisa Cowling, Miranda Cooper, Paul Woods (2), Tim Powell, Yusra Marue
Publisher: Polydor Ltd (UK)
Published in: 2009
Language: English
Available on: Chemistry (2005), The Sound of Girls Aloud (2006)

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum