James Blunt - I'll take everything Dutch translation lyrics

Your rating:

I'll Take Everything

Ooh, deze voeten brengen mij ver
Oh, mijn lichaam, Oh zo moe
Mijn mond is droog
Nauwelijks te spreken
Heilige geest stijgt in mij

Hier zweer ik
Voor altijd is maar een minuut voor mij

En ik neem alles!
Mmm, mmm, mmm
In dit leven
Ik zal me bij iedereen aansluiten
Wanneer ik sterf

Ze hebben mijn lichaam,
Hebben mijn gedachten
En hebben mijn jas
Neem mijn tijd
Deze leen ik.
Leen ik tot nu
Verga tot stof
Val uit elkaar

Hier ik zweer
Voor altijd is maar een minuut voor mij

En ik neem alles!
Mmm, mmm, mmm
In dit leven
Ik zal me bij iedereen aansluiten
Oh, en begrijp
Omdat alle mensen sterven 
(omdat alle mensen sterven)
Omdat alle mensen sterven

En ik neem alles!
Mmm, mmm, mmm
In dit leven
Ik zal me bij iedereen aansluiten
Ooo, omdat ik ga sterven
En ik neem alles!
Mmm, mmm, mmm
In dit leven
Ik zal me bij iedereen aansluiten
Omdat alle mensen sterven

I'll take everything

Ooh, these feet carry me far
Oh, my body. Oh so tired
Mouth is dry
Hardly speak
Holy spirit rise in me

Here I swear
Forever is just a minute to me

And I'll take everything!
Mmm, mmm, mmm
In this life
I'll join everyone
When I die

Have my body
Have my mind
Have my coat
Take my time
These I borrow.
Borrow so far
Turn to dust
Fall apart

Here I swear
Forever is just a minute to me

And I'll take everything!
Mmm,mmm.mmm
In this life!
I'll join everyone
Oh, and understand
'Cause all men die 
('cause all men die)
'Cause all men die

And I'll take everything!
Mmm,mmm,mmm
In this life!
I'll join everyone!
Ooo, since I'm gonna die
And I'll take everything!
Mmm,mmm,mmm
In this life!
I'll join everyone!
'cause all men die

Get this song at:

Copyrights:

Author: Eg White, James Blunt

Composer: ?

Publisher: Atlantic Recording Corporation, WEA International Inc.

Details:

Released in: 2014

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: All the Lost Souls (2007)

Submitted by Tina at Wednesday 2nd of April 2008 19:57

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found