Disturbed
Disturbed - Stricken Dutch translation lyrics
Your rating:
Stricken
AH! AH! AH! OW! Je loopt door als een vrouw in haar ellende Doet niet eens moeite om me vertellen waarom Je komt alleen, laat ons allemaal van het moment genieten Laat me een andere keer gebroken achter You komt op als een bloedbevlekte orkaan Laat me met rust, laat me deze keer met rust Je gaat verder als een heiligman die naar verlossing schuift Ik wil het niet zeggen, de reden dat ik weet Dat ik ben geraakt en je niet kan laten gaan Wanneer het hart koud is, is er geen hoop, en we weten Dat ik ben verlamd door alles wat je hebt gedaan Ik zal de leegte inrennen... AH! AH! AH! OW! Je weet niet wat je macht met me gedaan heeft Ik wil weten of ik van binnen heel Ik kan niet verder als er een holocaust gaat komen Terwijl ik je een andere keer zie lachen Je zal nooit weten hoe ik je gezicht niet los heb kunnen laten Mijn eigen ziel moet deze keer bloeden Nog een gat in de muur van mijn binnenste verdedigingen Mij ademloos achterlatend, de reden dat ik weet Dat ik ben geraakt en je niet kan laten gaan Wanneer het hart koud is, is er geen hoop, en we weten Dat ik ben verlamd door alles wat je hebt gedaan Ik zal de leegte inrennen... Ik zal de leegte inrennen... AHHHHHH! Je loopt door als een vrouw in haar ellende Doet niet eens moeite om me vertellen waarom Je komt alleen, laat ons allemaal van het moment genieten Laat me een andere keer gebroken achter You komt op als een bloedbevlekte orkaan Laat me met rust, laat me deze keer met rust Je gaat verder als een heiligman die naar verlossing schuift Ik wil het niet zeggen, de reden dat ik weet Dat ik ben geraakt en je niet kan laten gaan Wanneer het hart koud is, is er geen hoop, en we weten Dat ik ben verlamd door alles wat je hebt gedaan Ik zal de leegte inrennen... Ik zal de leegte inrennen... Ik kan je niet laten gaan! Ja ik ben geraakt en kan je niet laten gaan!!
Stricken
AH! AH! AH! OW! You walk on like a woman in suffering Won't even bother now to tell me why You come alone, letting all of us savor the moment Leaving me broken another time You come on like a bloodstained hurricane Leave me alone, let me be this time You carry on like a holy man pushing redemption I don't want to mention, the reason I know That I am stricken and can't let you go When the heart is cold, there's no hope, and we know That I am crippled by all that you've done Into the abyss will I run... AH! AH! AH! OW! You don't know what your power has done to me I want to know if I'll heal inside I can't go on with a holocaust about to happen Seeing you laughing another time You'll never know how your face has haunted me My very soul has to bleed this time Another hole in the wall of my inner defenses Leaving me breathless, the reason I know That I am stricken and can't let you go When the heart is cold, there's no hope, and we know That I am crippled by all that you've done Into the abyss will I run... Into the abyss will I run... AHHHHHH! You walk on like a woman in suffering Won't even bother now to tell me why You come alone, letting all of us savor the moment Leaving me broken another time You come on like a bloodstained hurricane Leave me alone, let me be this time You carry on like a holy man pushing redemption I don't want to mention, the reason I know That I am stricken and can't let you go When the heart is cold, there's no hope, and we know That I am crippled by all that you've done Into the abyss will I run... Into the abyss will I run... I can't let you go! Yes I am stricken and can't let you go!!
Get this song at:
Copyrights:
Author: Disturbed
Composer: ?
Publisher: Reprise Records
Details:
Released in: 2011
Language: English
Translations: French , Dutch
Appearing on: Ten thousand Fists (2005)
More info:
- Country: United States
- disturbed1.com
- myspace.com/disturbed
- twitter.com/disturbed
- facebook.com/disturbed
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)