Marilyn Manson - Sweet Dreams French translation lyrics

Your rating:

Doux rêves

[Refrain] x2
Les doux rêves sont faits de cela
Qui suis-je pour critiquer ?
Traverser le monde et les sept mers
Tout le monde est à la recherche de quelque chose
Certains d’entre eux veulent t’utiliser
Certains d’entre eux veulent que tu les utilises
Certains d’entre eux veulent t’abuser
Certains d’entre eux veulent se faire abuser
Je veux t’utiliser et t’abuser
Je veux savoir ce qu’il y a à l’intérieur de toi
x2
Lève ta tête, continue
Garde la tête haute, continue
Continue !
[Refrain]
Je vais t’utiliser et t’abuser
Je vais savoir ce qu’il y a à l’intérieur
Je vais t’utiliser et t’abuser
Je vais savoir ce qu’il y a à l’intérieur de toi

Sweet Dreams

Sweet dreams are made of this. 
Who am I to disagree? 
Travel the world and the seven seas. 
Everybody`s looking for something. 
(Chorus: Some of them want to use you. 
Some of them want to get used by you. 
Some of them want to abuse you. 
Some of them want to be abused.) 
(Repeat First Verse) 
(Chorus) 
I wanna use you and abuse you. 
I wanna know what`s inside you. 
(Whispering and Moaning: 
Hold your head up, movin` on. 
Keep your head up, movin` on.) 
(Repeat Three Times) 
Movin` on! 
(Repeat First Verse) 
(Chorus) 
I`m gonna use you and abuse you. 
I`m gonna know what`s inside. 
Gonna use you and abuse you. 
I`m gonna know what`s inside you.

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: W.W.S. Edition S.R.L.

Details:

Released in: 1996

Language: English

Translations: Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: Monkey Massacre , Greatest Hits Compilation (2004) , Shock Glam Rock Show (1998) , Shock Glam Rock Show (1998) , Manson Massacre , Sucked My Own Dick , Greatest Hits , The Worst , Selena's True Killers (1995) , Family Values (1996) , Satan's Cheerleaders (1997) , Great Big Day Out (1999) , Maximum (2002) , Star Profile (2002) , Man Son Of Sam (2002)

Submitted by Walter at Thursday 20th of March 2008 16:34

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Comments found