Zazie

Zazie
Duo (English translation)

French
English
Duo
Duo
DUO
Paroles et musique: Zazie, Philippe Paradis, Jean-Pierre Pilot, 2007
ZAZIE:

Oui, je sens le vent

Je sens la pluie

Ressens la peine

Le sang qui coule dans mes veines

Poursuit sa route,

Je suis la mienne

Et c'est si simple de vivre

Et c'est si simple de vivre

Et c'est plus simple de vivre

Que t'aimer
PAOLO:

Well it's true, I feel the rain

I feel the pain

I feel the same

Same blood running through my veins

Same beating heart

One for each mind

And it's so easy to live

And it's so easy to live

And it's so easy to love

Why don't we?
DUO:

We keep on running away

From now, I'm running away
PAOLO:

Life means nothing at all
ZAZIE:

If I don't fall
PAOLO:

In love with you
[Zazie]
Yes
I feel the wind
I feel the rain
Feel the pain
The blood that flows in my veins
Continues its journey
I am my own
And it's so easy to live
And it's so easy to live
And it's easier to live
To love you
[Paolo Nutini]
Well it's true
I feel the wind
I feel the rain
I feel the pain
I feel the shame
Same blood running through my veins
Same beating heart
One for each mind
And it's so easy to live
And it's so easy to live
And it's so easy to love
Why don't we
[Zazie and Paolo Nutini]
We keep on running on we
From now i'm running away
Life means nothing at all
If I don't fall
In love with you
OptimusPrime

Submitted by OptimusPrime at Fri 13 Dec, 2013 12:26 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Sun 16 Feb, 2014 8:43 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: French

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum