There are many, many crazy things
That will keep me loving you,
And with your permission
May I list a few?

The way you wear your hat.
The way you sip your tea.
The memory of all that -
No, no - they can`t take that away from me.

The way your smile just beams.
The way you sing off-key.
The way you haunt my dreams.
No, no - they can`t take that away from me.

We may never, never meet again
On that bumpy road to love
Still I`ll always,
Always keep the memory of:

The way you hold your knife (do-do-do-do do-do).
The way we danced until three.
The way you`ve changed my life.
No, no - they can`t take that away from me.
No, they can`t take that away from me.

Er zijn vele vele gekke dingen
die me voor altijd van je laten houden
En met je toestemming
mag ik er een paar noemen

De manier waarop jij je hoed draagt
De manier waarop jij aan je thee nipt
De herinnering aan dat alles
Nee, nee dat kunnen ze me niet meer afnemen

De manier waarop je lach straalt
De manier waarop je vals zingt
De manier waarop je me achtervolgt in mijn dromen
Nee, nee dat kunnen ze me niet meer afnemen

We mogen elkaar misschien nooit, nooit meer ontmoeten,
op die hobbelige weg naar liefde
Maar de herinnering hou ik voor altijd

De manier waarop jij je mes vasthoudt (do-do-do-do do-do)
De manier waarop we tot drieën dansten
De manier waarop jij mijn leven veranderde
Nee, nee dat kunnen ze me niet meer afnemen
Nee dat kunnen ze me niet meer afnemen