Frank Sinatra
Singin' in the rain (Dutch translation)
English
Dutch
Singin' in the rain
Zingen in de regen
I'm singin' in the rain
Just singin' in the rain,
What a glorious feeling,
And I'm happy again.
I'm laughing at clouds
So dark, up above,
The sun's in my heart
And I'm ready for love.
Let the stormy clouds chase.
Everyone from the place,
Come on with the rain
I have a smile on my face.
I´ll walk down the lane
With a happy refrain
Just singin', singin' in the rain.
Dancing in the rain.
I'm happy again.
I'm singin' and dancin' in the rain.
Dancin' and singin' in the rain.
Ik zing in de regen
Gewoon zingen in de regen
Wat een prachtig gevoel
en ik ben weer gelukkig
Ik lach naar de wolken
zo donker hier boven
De zon is in mijn hart
en ik ben gereed voor liefde
Laat de stormachtige wolken iedereen van zijn plaats verjagen
Kom op met de regen
ik heb een lach op mijn gezicht
Ik zal de weg afwandelen met een heuglijk refrein
Gewoon zingen, zingen in de regen