Savage Garden

Savage Garden
Crash And Burn (Spanish translation)

English
Spanish
Crash And Burn
Estrellarse y quemarse
When you feel all alone
And the world has turned it`s back on you
Give me a moment please to tame your wild wild heart
I know you feel like the walls are closing in on you
It`s hard to find relieve and people can be so cold
When darkness is upon your door and you feel like you can`t take anymore

Let me be the one you call
If you jump I`ll break your fall
Lift you up and fly away with you into the night
If you need to fall apart
I can mend a broken heart
If you need to crash then crash and burn
You`re not alone

When you feel all alone
And a loyal friend is hard to find
You`re caught in a one way street
With the monsters in your head
When hopes and dreams are far away and
You feel like you can`t face they day

Let me be the one you call
If you jump I`ll break your fall
Lift you up and fly away with you into the night
If you need to fall apart
I can mend a broken heart
If you need to crash then crash and burn
You`re not alone

Because there has always been heartache and pain
And when it`s over you`ll breathe again
You`ll breath again

When you feel all alone
And the world has turned its back on you
Give me a moment please
To tame your wild wild heart

Let me be the one you call
If you jump I`ll break your fall
Lift you up and fly away with you into the night
If you need to fall apart
I can mend a broken heart
If you need to crash then crash and burn
You`re not alone
Cuando te sientas sola
y el mundo te haya mostrado su espalda
dame un momento por favor para domar tu salvaje, salvaje corazón
se que sientes que las paredes se están cerrando a tu alrededor
es difícil encontrar alivio y la gente puede ser tan fría
cuando la oscuridad esté enfrente de tu puerta y no puedas soportarlo más
Déjame ser aquél que llames
si saltas detendré tu caída
te levantaré y volaré contigo hacía la noche
si necesitas desmoronarte
puedo arreglar un corazón roto
si necesitas estrellarte, entonces estréllate y quémate
no estas sola
Cuando te sientas sola
y un amigo leal sea difícil de encontrar
y estás atrapada en una calle de un solo sentido
con monstruos en tu cabeza
cuando las esperanzas y los sueños se encuentren muy lejos
y sientas como si no pudieras enfrentar al día
Déjame ser aquél que llames
si saltas detendré tu caída
te levantaré y volaré contigo hacía la noche
si necesitas desmoronarte
puedo arreglar un corazón roto
si necesitas estrellarte, entonces estréllate y quémate
no estas sola
Porqué siempre han existido el dolor y el sufrimiento
y cuando se terminen, volverás a respirar
volverás a respirar
Cuando te sientas sola
y el mundo te haya mostrado su espalda
dame un momento por favor
para domar tu salvaje, salvaje corazón
Déjame ser aquél que llames
si saltas detendré tu caída
te levantaré y volaré contigo hacía la noche
si necesitas desmoronarte
puedo arreglar un corazón roto
si necesitas estrellarte, entonces estréllate y quémate
no estas sola
walter

Submitted by walter at Sat 29 Dec, 2007 5:27 am

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Sun 16 Feb, 2014 8:43 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum