The Rolling Stones

The Rolling Stones - You Can't Always Get What You Want French translation lyrics

Your rating:

Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez

Je l'ai vu aujourd'hui à la réception
Une coupe de vin dans sa main
Je savais qu'elle allait rencontrée sa connexion
A ses pieds était un homme libre de toute attache
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Mais si vous essayez parfois vous pourriez bien trouver
Vous obtiendrez ce que vous voulez
Je descendit à la démonstration
Pour obtenir ma juste part de l'abus
En chantant "On va évacués notre frustration
Si on ne l'évacue pas on va faire sauter un fusible de 50 ampères"
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Mais si vous essayez parfois vous pourriez bien trouver
Vous obtiendrez ce que vous voulez
Je descendit à la pharmacie Chelsea
Pour obtenir ton médicament sur ordonnance
J'était debout dans la fille avec M. Jimmy
Et un homme, qui avait l'air assez malade
Nous avons décidé que nous voulions un soda
Mo parfum préféré, crise rouge
J'ai chantais ma chanson avec M. Jimmy
Ouais, et il a dit un mot pour moi, et c'était "mort"
Je lui ai dis
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Mais si vous essayez parfois vous pourriez bien trouver
Vous obtiendrez ce que vous voulez
Vous obtiendrez ce que vous voulez--ouais, oh bébé
Je l'ai vu aujourd'hui à la réception
Dans sa coupe était un homme saignant
Elle pratiquait l'art de la tromperie
Eh bien je peux dire par ses mains tachées de sang
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Mais si vous essayez parfois vous pourriez bien trouver
Vous pourrez bien trouver
Vous obtiendrez ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez
Mais si vous essayez parfois vous pourriez bien trouver
Vous pourrez bien trouver
Vous obtiendrez ce que vous voulez

You Can't Always Get What You Want

Choir:
I saw her today at a reception 
A glass of wine in her hand 
I knew she would meet her connection 
At her feet was her footloose man 

No, you can`t always get what you want 
You can`t always get what you want 
You can`t always get what you want 
And if you try sometime you find 
You get what you need 

I saw her today at the reception 
A glass of wine in her hand 
I knew she was gonna meet her connection 
At her feet was her footloose man 

You can`t always get what you want 
You can`t always get what you want 
You can`t always get what you want 
But if you try sometimes you might find 
You get what you need 

Oh yeah, hey hey hey, oh....

And I went down to the demonstration 
To get my fair share of abuse 
Singing, "We`re gonna vent our frustration 
If we don`t we`re gonna blow a 50-amp fuse" 
Sing it to me now...

You can`t always get what you want 
You can`t always get what you want 
You can`t always get what you want 
But if you try sometimes well you just might find 
You get what you need 
Oh baby, yeah, yeah!

I went down to the Chelsea drugstore 
To get your prescription filled 
I was standing in line with Mr. Jimmy 
And man, did he look pretty ill 
We decided that we would have a soda 
My favorite flavor, cherry red 
I sung my song to Mr. Jimmy 
Yeah, and he said one word to me, and that was "dead" 
I said to him 

You can`t always get what you want, no! 
You can`t always get what you want (tell ya baby) 
You can`t always get what you want (no)
But if you try sometimes you just might find 
You get what you need 
Oh yes! Woo!

You get what you need--yeah, oh baby!
Oh yeah!

I saw her today at the reception 
In her glass was a bleeding man 
She was practiced at the art of deception 
Well I could tell by her blood-stained hands 

You can`t always get what you want 
You can`t always get what you want 
You can`t always get what you want 
But if you try sometimes you just might find 
You just might find 
You get what you need 

You can`t always get what you want (no, no baby)
You can`t always get what you want 
You can`t always get what you want 
But if you try sometimes you just might find 
You just might find 
You get what you need, ah yes...
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Jagger-Richards, Keith Richards, Mick Jagger

Composer: Jagger / Richards

Publisher: ABKCO Records, Inc.

Details:

Released in: 2008

Language: English

Covered by: Glee Cast (2009) , Jan Rot (2010, Dutch)

Translations: French

Appearing on: Winterland Stars (disc 2) concert 14 juni 1972 (1972) , Hot Rocks 1964 - 1971 (1971) , Singles Collection: The London Years (1989) , Forty Licks (2002) , Winterland Stars (disc 1) concert 6 juni 1972 (1972) , Cold Steel Blue (Live in Tokyo, Japan) (1990) , On Top Of Old Smokey (1981) , Story Of The Stones (1982) , Last Licks In Germany (2003) , Street Fighting Man In Philadelphia (1981) , Live Licks (2004) , Love You Live (1977) , Flashpoint (1991) , Let It Bleed (1969) , Philadelphia Special (1972) , Slow Rollers (1981) , GRRR! (2012) , Hyde Park Live (2013) , From the Vault ? Hampton Coliseum (2014) , From the Vault (2014) , Forty Licks (2002) , Steel Wheels Live Atlantic City New Jersey (2020)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found