Rammstein

Rammstein
Schwarzes Glas (English translation)

German
English
Schwarzes Glas
Black Glass
Ein kleiner Wunsch, ach wärt ihr blind
Wir sind Opfer böser List
Schwarzes Glas ist überall
Schuldig weil wir häßlich sind

Schwarzes Glas
mich blendet Licht
Ein kleiner Wunsch, ach wärt ihr blind
Schwarzes Glas
und wieder seh ich mein Gesicht
Was kann ich dafür, daß wir häßlich sind?

Vor der Mitte tiefer Fall
Und unter Masken wird es hart
Schwarzes Glas ist überall
Vergessen ist wie schön ihr wart

Schwarzes Glas
mich blendet Licht
Ein kleiner Wunsch, ach wärt ihr blind
Schwarzes Glas
und wieder seh ich mein Gesicht
Was kann ich dafür, daß wir häßlich sind?
A small wish, oh if you were blind
we are victims of a bad trick
black glass is everywhere
guilty because we are ugly
Black glass. Light blinds me
A small wish, oh if you were blind
black glass, and again I see my face
what can I do, that we are ugly?
Before the middle of falling deeper
and under masks, it is hard
black glass is everywhere
forget how beautiful you were
Black glass. Light blinds me
a small wish, oh if you were blind
black glass, and again I see my face
what can I do, that we are ugly?
walter

Submitted by walter at Tue 11 Mar, 2008 8:28 am

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Sun 16 Feb, 2014 8:45 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: Not On Label (Rammstein Self-released)
Published in: 1994
Language: German
Available on: Unfinished Rammstein
Also available in: French

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum