Blue
U Make Me Wanna (Dutch translation)

English > Dutch

You know you make me wanna
You know you make me wanna

To start it off I know you know me
To come to think of it, it was only last week
That I had a dream about us, oh
That's why I am here, I'm writing this song
To tell the truth you know I have been hurting all along
Someway let me know, you want me girl

Everytime you see me, what do you see?
I feel like I'm a poor man and you're the queen
Oh baby, you're the only thing that I really need
Baby that's why:

You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that I just can't fight
You're the first and last thing on my mind
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul

Well I know that these feelings won't end, no, no
They'll just get stronger if I see you again
Baby, I'm tired of being friends, oh
I wanna know if you feel the same
And could you tell me do you feel my pain?
Don't leave me in doubt

Everytime you see me, what do you see?
I feel like I'm a poor man and you're the queen
Oh baby, you're the only thing that I really need
And baby that's why:

You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that I just can't fight
You're the first and last thing on my mind
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul

I'll take you home real quick
And sit you down on the couch
Pour some Dom Perignon and hit the lights out
Baby, we can make sweet love
Then we'll take it nice and slow
I'm gonna touch you like you've never know before
We're gonna make love all night

You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that I just can't fight
You're the first and last thing on my mind
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul

You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that I just can't fight
You're the first and last thing on my mind
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul

Jij zorgt ervoor dat ik
Jij zorgt ervoor dat ik

Om opnieuw te beginnen ik weet dat jij me kent
Nu ik erover nadenk, het was slechts vorige week
Dat ik een droom over ons had, oh
Dat is waarom ik hier ben, en dit nummer schrijf
Om eerlijk te zijn, je weet dat ik allang pijn heb
Op de een of andere manier laat me weten, dat je me wil meisje

Elke keer als je me ziet, wat zie je dan?
Ik voel me een arme sloeber en jij bent de koningin
Oh liefje, je bent het enige ding dat ik echt nodig heb
Daarom liefje:

Jij zorgt ervoor dat ik dat ik je wil bellen midden in de nacht
Jij zorgt ervoor dat ik dat ik je wil vasthouden tot in de ochtend
Jij zorgt ervoor dat ik liefheb,
Jij zorgt ervoor dat ik wil vallen
Jij zorgt ervoor dat ik mijn ziel wil opgeven
Ik weet dat dit slechts een gevoel is waar ik niet tegen kan vechten
Jij bent het eerste en laatste in mijn gedachte
Jij zorgt ervoor dat ik liefheb,
Jij zorgt ervoor dat ik wil vallen
Jij zorgt ervoor dat ik mijn ziel wil opgeven

Nou ik weet dat deze gevoelens niet willen stoppen nee, nee
Ze worden alleen maar sterker zodra ik je zie
Liefje, ik ben het vrienden zijn beu
Ik wil weten of je het ook zo voelt
En kun je me vertellen of je mijn pijn voelt
Laat me niet hangen in vertwijfeling

Elke keer als je me ziet, wat zie je dan?
Ik voel me een arme sloeber en jij bent de koningin
Oh liefje, je bent het enige ding dat ik echt nodig heb
Daarom liefje:

Jij zorgt ervoor dat ik dat ik je wil bellen midden in de nacht
Jij zorgt ervoor dat ik dat ik je wil vasthouden tot in de ochtend
Jij zorgt ervoor dat ik liefheb,
Jij zorgt ervoor dat ik wil vallen
Jij zorgt ervoor dat ik mijn ziel wil opgeven
Ik weet dat dit slechts een gevoel is waar ik niet tegen kan vechten
Jij bent het eerste en laatste in mijn gedachte
Jij zorgt ervoor dat ik liefheb,
Jij zorgt ervoor dat ik wil vallen
Jij zorgt ervoor dat ik mijn ziel wil opgeven

Ik neem je snel mee naar huis
En je mag zitten op de bank
Ik schenk je Dom Perignon (wijn) in en doe de lichten uit
En dan bedrijven we zoete liefde
Dan doe we rustig aan
Ik raak je aan waarvan je wist dat het niet kon
We bedrijven de liefde de hele nacht

Jij zorgt ervoor dat ik dat ik je wil bellen midden in de nacht
Jij zorgt ervoor dat ik dat ik je wil vasthouden tot in de ochtend
Jij zorgt ervoor dat ik liefheb,
Jij zorgt ervoor dat ik wil vallen
Jij zorgt ervoor dat ik mijn ziel wil opgeven
Ik weet dat dit slechts een gevoel is waar ik niet tegen kan vechten
Jij bent het eerste en laatste in mijn gedachte
Jij zorgt ervoor dat ik liefheb,
Jij zorgt ervoor dat ik wil vallen
Jij zorgt ervoor dat ik mijn ziel wil opgeven

U Make Me Wanna> U Make Me Wanna
  • keeskees

    Submitted by

    keeskees at Fri 18 Nov, 2011 12:01 am

  • <
  • walter

    Translation submitted by

    walter at Thu 21 Mar, 2013 3:52 pm

  • <
Copyrights
Author: John McLaughlin, Harry Wilkins, Steve Robson
Composer: John McLaughlin, Harry Wilkins, Steve Robson
Publisher: Innocent Records
More details
Language: English
Available on: Best Of Blue (2004), One Love (2002)
Also available in: French

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum