Oasis

Oasis
She's electric (Italian translation)

English
Italian
She's electric
Lei E' Elettrica
She's electric
She's in a family full of eccentrics
She done things I never expected
And I need more time
She's got a sister
And god only knows how I've missed her
On the palm of her hand is a blister
And I need more time

And I want you to know
I've got my mind made up now
But I need more time
And I want you to say
Do you know what I'm saying?
But I need more ....
Coz I'll be you and you'll be me
There's lots and lots for us to see
There's lots and lots for us to do
She is electric, can I be electric too?

She's got a brother
We don't get on with one another
But I quite fancy her mother
And I think that she likes me
She's got a cousin
In fact she's got 'bout a dozen
She's got one in the oven
But it's nothing to do with me

And I want you to know
I've got my mind made up now
But I need more time
And I want you to say
Do you know what I'm saying?
But I need more ....
Coz I'll be you and you'll be me
There's lots and lots for us to see
There's lots and lots for us to do
She is electric, can I be electric too?

Can I Be Electric Too?
Can I Be Electric Too?
Can I Be Electric Too?
Can I Be Electric Too?
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahhhhhhh)
Lei è elettrica
È in una famiglia di eccentrici
Ha fatto cose che non mi aspettavo
E ho bisogno di più tempo
Lei ha una sorella
E dio solo sa quanto mi è mancata
Sul palmo della sua mano c'è una bolla
e io ho bisogno di più tempo
E voglio che tu sappia
Che ho preso una decisione
Ma ho bisogno di più tempo
E voglio che tu dica
Sai cosa sto dicendo?
Ma ho bisogno di più...
Perché io sarò te e tu sarai me,
Ci sono tantissime cose per noi da vedere
Ci sono tantissime cose per noi da fare
Lei è elettrica, posso essere elettrico anche io?
Lei ha un fratello
Non siamo in buoni rapporti
Ma mi trovo piuttosto bene con sua madre
E penso di piacerle
Lei ha una cugina
Per la verità ne ha circa una dozzina
Ne ha una nel forno
Ma non ha nulla a che fare con me
E voglio che tu sappia
Che ho preso una decisione
Ma ho bisogno di più tempo
E voglio che tu dica
Sai cosa sto dicendo?
Ma ho bisogno di più...
Perché io sarò te e tu sarai me,
Ci sono tantissime cose per noi da vedere
Ci sono tantissime cose per noi da fare
Lei è elettrica, posso essere elettrico anche io?
Posso essere elettrico anche io?
Posso essere elettrico anche io?
Posso essere elettrico anche io?
Posso essere elettrico anche io?
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahhhhhhh)
Pegasus

Submitted by Pegasus at Sat 19 Jan, 2013 5:59 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Sun 16 Feb, 2014 8:45 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: English
Also available in: Spanish, French

Reactions

Anonymous
In an effort to prevent automatic submissions, we require that you complete the following challenge.

Follow Muzikum

cron